Текст и перевод песни Fischer Chöre - Lasst uns froh und munter sein
Laßt
uns
froh
und
munter
sein
Soyons
joyeux
et
enjoués
Und
uns
recht
von
Herzen
freun!
Et
réjouissons-nous
de
tout
notre
cœur !
Lustig,
lustig,
traleralera!
Joyeux,
joyeux,
tralala !
Bald
ist
Nik'lausabend
da,
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt,
Bald
ist
Nik'lausabend
da!
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt !
Dann
stell'
ich
den
Teller
auf,
Alors
je
pose
mon
assiette,
Nik'laus
legt
gewiß
was
drauf.
Saint-Nicolas
y
déposera
certainement
quelque
chose.
Lustig,
lustig,
traleralera!
Joyeux,
joyeux,
tralala !
Bald
ist
Nik'lausabend
da,
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt,
Bald
ist
Nik'lausabend
da!
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt !
Wenn
ich
schlaf',
dann
träume
ich:
Quand
je
dors,
je
rêve :
Jetzt
bringt
Nik'laus
was
für
mich.
Maintenant,
Saint-Nicolas
m’apporte
quelque
chose.
Lustig,
lustig,
traleralera!
Joyeux,
joyeux,
tralala !
Bald
ist
Nik'lausabend
da,
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt,
Bald
ist
Nik'lausabend
da!
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt !
Wenn
ich
aufgestanden
bin,
Quand
je
me
suis
réveillé,
Lauf'
ich
schnell
zum
Teller
hin.
Je
cours
vite
vers
mon
assiette.
Lustig,
lustig,
traleralera!
Joyeux,
joyeux,
tralala !
Bald
ist
Nik'lausabend
da,
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt,
Bald
ist
Nik'lausabend
da!
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt !
Nik'laus
ist
ein
guter
Mann,
Saint-Nicolas
est
un
homme
bien,
Dem
man
nicht
genug
danken
kann.
On
ne
peut
jamais
lui
montrer
assez
de
gratitude.
Lustig,
lustig,
traleralera!
Joyeux,
joyeux,
tralala !
Bald
ist
Nik'lausabend
da,
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt,
Bald
ist
Nik'lausabend
da!
Le
soir
de
la
Saint-Nicolas
arrive
bientôt !
Оцените перевод
1
Oh du fröhliche
2 Lasst uns froh und munter sein
3 Morgen Kinder, wird's was geben
4 Wir fahren mit der Bimmelbahn
5 Petersburger Schlittenfahrt
6 Leise rieselt der Schnee
7 Eine Muh, eine Mäh
8 Wünsche und Gedanken
9 Weihnachten bin ich zu Haus
10 Jingle Bells (Ein kleiner weißer Schneemann)
11 White Christmas
12 Süßer die Glocken nie klingen
13 Stille Nacht
2 Lasst uns froh und munter sein
3 Morgen Kinder, wird's was geben
4 Wir fahren mit der Bimmelbahn
5 Petersburger Schlittenfahrt
6 Leise rieselt der Schnee
7 Eine Muh, eine Mäh
8 Wünsche und Gedanken
9 Weihnachten bin ich zu Haus
10 Jingle Bells (Ein kleiner weißer Schneemann)
11 White Christmas
12 Süßer die Glocken nie klingen
13 Stille Nacht
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.