Текст и перевод песни Fischmob - David (J. Mascis-Mix)

David (J. Mascis-Mix)

Trinkt er Vorzugsmilch
Oder lieber Coca-Cola Light?
Hat er Frauen und Kinder
Oder plagt ihn abends machmal Einsamkeit?
Trägt er Giorgio Armani
Oder Turnschuh und Blue-Jeans?
Ist er Scientologe
Oder der nette Mann von Kundendienst?
Denkt er oft an alte Zeiten,
Hört er sich noch oft die alten Platten an?
Fehl'n ihm oftmals die Worte...

Was macht F. R. David eigentlich heut?

David (J. Mascis-Mix)

Est-ce qu'il boit du lait entier
Ou plutôt du Coca-Cola Light ?
A-t-il une femme et des enfants
Ou est-ce que la solitude le hante parfois le soir ?
Porte-t-il Giorgio Armani
Ou des baskets et un jean ?
Est-il scientologue
Ou le gentil monsieur du service après-vente ?
Pense-t-il souvent au bon vieux temps,
Est-ce qu'il écoute encore souvent ses vieux disques ?
Lui manque-t-il souvent les mots...

Qu'est-ce que F. R. David fait en fait aujourd'hui ?