Текст и перевод песни Fish - Lavender - Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015

Lavender - Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015

I was walking in the park dreaming of a spark
When I heard the sprinklers
Whisper, shimmer in the haze of summer lawns
Then I heard the children sing, they were running through the rainbows
They were singing a song for you
Well it seemed to be a song for you
The one I wanted to write for you, for you

Lavenders blue, dilly dilly, lavender's green
When I am King, dilly dilly, you will be my Queen
A penny for your thoughts my dear,
A penny for your thoughts my dear,
I. O. U. for your love, I. O. U. for your love.

Lavenders green, dilly dilly, lavender's blue
When you love me, dilly dilly, I will love you
A penny for your thoughts my dear,
A penny for your thoughts my dear,
I. O. U. for your love, I. O. U. for your love.
For your love For your love

Лаванда - Концерт в Columbiahalle, Берлин, Германия, 05.11.2015

Я гулял по парку, мечтая об искре,
Когда услышал, как шепчутся
Разбрызгиватели, мерцая в дымке летних лужаек.
Потом я услышал пение детей, они бежали сквозь радугу,
Они пели песню для тебя.
Ну, мне показалось, что это песня для тебя,
Ту, что я хотел написать для тебя, для тебя.

Лаванда синяя, динь-динь, лаванда зелёная,
Когда я стану королём, динь-динь, ты будешь моей королевой.
Пенни за твои мысли, моя дорогая,
Пенни за твои мысли, моя дорогая,
Я тебе должен за твою любовь, я тебе должен за твою любовь.

Лаванда зелёная, динь-динь, лаванда синяя,
Когда ты полюбишь меня, динь-динь, я полюблю тебя.
Пенни за твои мысли, моя дорогая,
Пенни за твои мысли, моя дорогая,
Я тебе должен за твою любовь, я тебе должен за твою любовь.
За твою любовь, за твою любовь.