Текст и перевод песни Fish Narc - BOREDOM

When you're on your way home from a long day working
Chilled to the bone and your feet still hurting
Have they called you enough to let you know?
Back to your room is where you'll go
Back to reality
Completely alone
And all your friends think you're crazy
'Cause you're always home
And they need you
Yeah they still need you
Turn on the lights
Take me back to Seattle
I wanna feel like I felt in high school

I would say it slowly
You wanted what you got
And now you're lonely
You're sitting there at home
You're watching movies by yourself

Over it
I spent my time in bed
Allowed the world to pass me by
And I'd stay wasted all the time

But hey!
Miracles really do happen
All you have to do is believe

Pressure only, love for the lonely
For everyone wrapped up in a blanket
Or scared to leave their home
And tomorrow promised nothing but the same
All this boredom
Boredom
Boredom

I would say it slowly
You wanted what you got
And now you're lonely
You're sitting there at home
You're watching movies by yourself

Over it
I spent my time in bed
Allowed the world to pass me by
And I'd stay wasted all the time

Когда ты возвращаешься домой после долгого рабочего дня
Продрогла до костей, а ноги все еще болят.
Достаточно ли тебе звонили, чтобы ты знал?
Ты пойдешь обратно в свою комнату.
Назад к реальности
В полном одиночестве.
И все твои друзья думают, что ты сумасшедший,
потому что ты всегда дома.
И ты им нужен.
Да ты все еще нужен
Им включи свет
Отвези меня обратно в Сиэтл.
Я хочу чувствовать себя так же как в старших классах

Я бы сказал это медленно.
Ты хотел то, что получил.
И теперь ты одинок.
Ты сидишь дома.
Ты смотришь фильмы в одиночестве.

Через это
Я проводил время в постели.
Позволил миру пройти мимо меня.
И я бы все время оставался напрасным.

Но, эй!
Чудеса действительно случаются.
Все что тебе нужно сделать это поверить

Только давление, любовь к одиноким.
Для всех, завернутых в одеяло.
Или боятся покинуть свой дом
И завтрашний день не обещал ничего, кроме того же самого.
Вся эта скука ...
Скука
Скука

Я бы сказал это медленно.
Ты хотел то, что получил.
И теперь ты одинок.
Ты сидишь дома.
Ты смотришь фильмы в одиночестве.

Через это
Я проводил время в постели.
Позволил миру пройти мимо меня.
И я бы все время оставался напрасным.