Fish in a Birdcage - Rule #21 - Momento Mori - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fish in a Birdcage - Rule #21 - Momento Mori




Rule #21 - Momento Mori
Правило #21 - Помни о смерти
Ashes to ashes, dust to dust
Пепел к пеплу, прах к праху
Filling up my coffee cup
Наполняю свою кофейную чашку
One way to shake me up
Один из способов встряхнуть меня
I never wanted to sleep
Я никогда не хотел спать
Oh I won't forget
О, я не забуду
Momento Mori, leaves a debt
Помни о смерти, ты в долгу
You haven't paid it yet
Ты еще не заплатил
I never wanted to sleep
Я никогда не хотел спать
My brain was cynical
Мой мозг был циничен
Inside this massive hole
Внутри этой огромной дыры
And then it swallowed me
И тогда она проглотила меня
I never wanted to sleep
Я никогда не хотел спать
My suit stayed the same
Мой костюм остался прежним
Can't remember my own name
Не могу вспомнить собственное имя
Inside a timeless cage
Внутри безвременной клетки
I never wanted to sleep
Я никогда не хотел спать
Like a muzzled hound
Словно гончая в наморднике,
I'm tied and bound
Я связан и скован
A wild beast crying for release
Дикий зверь, вопящий об освобождении
I want my mouth so I may howl
Я хочу вернуть свой голос, чтобы я мог выть
And share with silence of the trees
И делиться с тишиной деревьев
Ashes to ashes dust to dust
Пепел к пеплу, прах к праху
Filling up my coffee cup
Наполняю свою кофейную чашку
One way to shake me up
Один из способов встряхнуть меня
I never wanted to sleep
Я никогда не хотел спать
My bones became a drip
Мои кости стали как вода
Now that I've had my sip
Теперь, когда я сделал глоток
After a little taste
После небольшого глотка
I never wanted to sleep
Я никогда не хотел спать
Like a muzzled hound
Словно гончая в наморднике
I'm tied and bound
Я связан и скован
A wild beast crying for release
Дикий зверь, вопящий об освобождении
I want my mouth so I may howl
Я хочу вернуть свой голос, чтобы я мог выть
And share with silence of the trees
И делиться с тишиной деревьев
I never wanted to sleep
Я никогда не хотел спать
I never wanted
Я никогда не хотел





Авторы: Dustan Townsend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.