Exit Wound - Fish перевод на русский

Exit Wound

There's a hole in my heart
The tears in the dark have dried up and gone
By the time that it takes to run through to the end of the
Night,
Through this hole in my heart, a hole in my heart
There's a space in my head a hollow you left by my side in
The bed
Where I sleep in the shadows of broken dreams in a hole in
My heart,
This hole in my heart,
The wounds may have healed but the scars last forever, On the outside you never could guess, there's barely a sign But get close and you'll sense that's something's wrong, something's gone, something's lost, something's over,
This hole in my heart.
There's a place where I go where time is so slow, memories circle my mind, Burning on entry just like falling stars Through this hole in my heart,
The wounds may have healed but the scars last forever,
On the Outside you never could guess, there's barely a
Sign
But get close and you'll sense that's something's wrong,
Something's gone, something's lost, something's over,
This hole in my heart, There's a hole in my heart

Открытая рана

В моем сердце дыра,
Слёзы высохли в темноте и ушли.
Время, что нужно, чтоб добежать до конца
Ночи,
Сквозь дыру в моем сердце, дыру в моем сердце.
В голове моей пустота, которую ты оставила,
В постели,
Где я сплю в тени несбывшихся надежд, в дыре
Моего сердца,
В этой дыре в моем сердце.
Раны, может, и зажили, но шрамы остаются навсегда. Снаружи ты никогда бы не догадалась, почти нет и следа. Но подойди ближе, и ты почувствуешь: что-то не так, что-то ушло, что-то потеряно, что-то кончено.
Эта дыра в моем сердце.
Есть место, куда я иду, где время так медленно течет, где воспоминания кружат в моей голове, сгорая при входе, как падающие звезды. Сквозь дыру в моем сердце.
Раны, может, и зажили, но шрамы остаются навсегда.
Снаружи ты никогда бы не догадалась, почти нет и
Следа.
Но подойди ближе, и ты почувствуешь: что-то не так,
Что-то ушло, что-то потеряно, что-то кончено.
Эта дыра в моем сердце, в моем сердце дыра.