Текст и перевод песни Fish - Pseudo Silk Kimono (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
Huddled
in
the
safety
of
a
pseudo
silk
kimono
Ючусь
в
безопасности
псевдо
шёлкового
кимоно
Wearing
bracelets
of
smoke,
naked
of
understanding
Ношу
браслеты
из
дыма,
обнажённый
от
понимания
Nicotine
smears,
long,
long
dried
tears,
invisible
tears
Никотин
размазан,
долгие
давно
высохшие
слёзы,
невидимые
слёзы
Safe
in
my
own
words,
Безопасен
в
своих
же
словах
Learning
from
my
own
words,
cruel
joke,
cruel
joke
Узнавая
из
своих
же
слов,
жестокая
шутка,
жестокая
шутка
Huddled
in
the
safety
of
a
pseudo
silk
kimono
Ючусь
в
безопасности
псевдо
шёлкового
кимоно
A
morning
mare
rides
in
the
starless
shutters
of
my
eyes
Утренний
кошмар
скачет
в
беззвёздных
ставнях
моих
глаз
The
spirit
of
a
misplaced
childhood
is
rising
to
speak
his
mind
Дух
потерянного
детства
поднимается,
чтобы
высказать
свою
точку
зрения
To
this
orphan
of
heartbreak,
Для
этого
сироты
разбитых
сердец
Disillusioned
and
scarred,
a
refugee,
refugee.
Разочарован
и
опечален,
беженец,
беженец.
Оцените перевод
1
Pipeline (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
2 Long Cold Day (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
3 Family Business (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
4 The Perception of Johnny Punter (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
5 Pseudo Silk Kimono (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
6 Kayleigh (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
7 Lavender (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
8 A Feast of Consequences (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
9 Bitter Suite (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
10 Waterhole (Expresso Bongo) [Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015]
11 Lords of the Backstage (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
12 Blind Curve (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
13 Childhoods End (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
14 White Feather (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
15 Market Square Heroes (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
16 Heart of Lothian (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
17 The Company (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
18 Pipeline (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
19 Market Square Heroes (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
20 A Feast of Consequences (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
21 Long Cold Day (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
22 Family Business (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
23 The Perception of Johnny Punter (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
24 Pseudo Silk Kimono (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
25 Kayleigh (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
26 The Company (Live at LKA Longhorn, Stuttgart, Germany, 11/23/15)
27 Lavender (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
28 Heart of Lothian (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
29 Waterhole (Expresso Bongo) [Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015]
30 Lords of the Backstage (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
31 Blind Curve (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
32 Childhoods End? (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
33 White Feather (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
34 Bitter Suite (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
2 Long Cold Day (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
3 Family Business (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
4 The Perception of Johnny Punter (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
5 Pseudo Silk Kimono (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
6 Kayleigh (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
7 Lavender (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
8 A Feast of Consequences (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
9 Bitter Suite (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
10 Waterhole (Expresso Bongo) [Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015]
11 Lords of the Backstage (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
12 Blind Curve (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
13 Childhoods End (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
14 White Feather (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
15 Market Square Heroes (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
16 Heart of Lothian (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
17 The Company (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
18 Pipeline (Live at Columbiahalle, Berlin, Germany, 11/5/2015)
19 Market Square Heroes (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
20 A Feast of Consequences (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
21 Long Cold Day (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
22 Family Business (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
23 The Perception of Johnny Punter (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
24 Pseudo Silk Kimono (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
25 Kayleigh (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
26 The Company (Live at LKA Longhorn, Stuttgart, Germany, 11/23/15)
27 Lavender (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
28 Heart of Lothian (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
29 Waterhole (Expresso Bongo) [Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015]
30 Lords of the Backstage (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
31 Blind Curve (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
32 Childhoods End? (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
33 White Feather (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
34 Bitter Suite (Live at Progresja Music Zone, Warsaw, Poland, 11/9/2015)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.