Текст и перевод песни Fish - Pseudo Silk Kimono
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pseudo Silk Kimono
Псевдо-шелковое кимоно
Huddled
in
the
safety
of
a
pseudo
silk
kimono
Спрятавшись
в
безопасности
псевдо-шелкового
кимоно,
Wearing
bracelets
of
smoke,
naked
of
understanding
Носишь
ты
браслеты
из
дыма,
нагая
в
своем
неразумении.
Nicotine
smears,
long,
long
dried
tears,
invisible
tears
Никотиновые
пятна,
высохшие
давным-давно
слёзы,
невидимые
слёзы.
Safe
in
my
own
words,
learning
from
my
own
words,
cruel
joke,
cruel
joke
В
безопасности
своих
же
слов,
учась
у
своих
же
слов,
злая
шутка,
злая
шутка.
Huddled
in
the
safety
of
a
pseudo
silk
kimono
Спрятавшись
в
безопасности
псевдо-шелкового
кимоно,
A
morning
mare
rides
in
the
starless
shutters
of
my
eyes
Утренняя
кобыла
скачет
в
беззвездных
ставнях
твоих
глаз.
The
spirit
of
a
misplaced
childhood
is
rising
to
speak
his
mind
Дух
потерянного
детства
поднимается,
чтобы
высказать
все,
To
this
orphan
of
heartbreak,
disillusioned
and
scarred,
a
refugee,
refugee.
Этому
сироте
с
разбитым
сердцем,
разочарованному
и
израненному,
беженцу,
беженцу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Kelly, Ian Mosley, Steve Rothery, Pete Trewavas, Derek William Dick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.