Текст и перевод песни Fishbach - Ma voie lactée

Ma voie lactée

Tu ne fais que lire
Dans la dentelle
Un avenir
Si loin de l'éternel
Je sais bien qu'un jour
Tu reverras la mer
Encore et toujours:
Les hommes à la tempête
Tu fuis
Jusqu'au rempart
J'ai pas trouvé les mots
Ni le buvard
Que tu avais dans la peau
Je sais bien qu'un jour
Pour t'enlacer,
Je serai le phare,
Repaire d'aventuriers
J'envie
Ceux qui ont pu voir
En toi, la liberté
Moi j'suis prête à croire
À toutes les vérités
Tu seras toujours
Ma voie lactée
Si tu broies du noir
J'veux bien me faire broyer
Tu seras toujours ma voie lactée

Мой Млечный Путь

Ты только и делаешь, что читаешь
В кружевах
Будущее
Так далекое от вечного
Я знаю, что однажды
Ты снова увидишь море
Снова и снова:
Мужчины в бурю
Ты бежишь
До самого бастиона
Я не нашла слов
Ни промокашки
Которую ты носил под кожей
Я знаю, что однажды
Чтобы обнять тебя,
Я стану маяком,
Убежищем для искателей приключений
Я завидую
Тем, кто смог увидеть
В тебе свободу
Я готова поверить
Во все истины
Ты всегда будешь
Моим Млечным Путем
Если ты перемалываешь мрак,
Я готова быть перемолотой
Ты всегда будешь моим Млечным Путем