Текст и перевод песни Fishbone - Everyday Sunshine - Edit

Everyday Sunshine - Edit

I wish everyday the sun would shine
Take me to another place in my mind

Where everything is beautiful

And no wants or needs
Nor sign of greed
Could rule our soul

How I wish the sun would shine
How I wish the sun would shine

If we could fly away on wings
To a place where all could be true

And the skies were blue
And love was true
And me and you

How I wish the sun would shine
How I wish the sun would shine

Chaque jour, le soleil - Edit

J'aimerais que le soleil brille chaque jour
M'emmener dans un autre lieu dans mon esprit

Où tout est beau

Et où il n'y a ni désir ni besoin
Ni signe d'avidité
Qui pourrait dominer notre âme

Comme j'aimerais que le soleil brille
Comme j'aimerais que le soleil brille

Si on pouvait s'envoler sur des ailes
Vers un lieu où tout pourrait être vrai

Et où le ciel serait bleu
Et où l'amour serait vrai
Et où toi et moi

Comme j'aimerais que le soleil brille
Comme j'aimerais que le soleil brille