Fishbone - Lemon Meringue - перевод текста песни на немецкий

Lemon Meringue - Fishboneперевод на немецкий




Lemon Meringue
Zitronenbaiser
I see you setting up your shot
Ich sehe, wie du deinen Schuss vorbereitest
I'm gonna git out of your range
Ich werde mich aus deiner Reichweite entfernen
I'll never sing your sad sorry song
Ich werde niemals dein trauriges, jämmerliches Lied singen
Lemon Meringue
Zitronenbaiser
Sour to the taste and sweet to the tooth
Sauer im Geschmack und süß für den Zahn
Death by saccharination
Tod durch Verzuckerung
And the criminal charge is the same
Und die strafrechtliche Anklage ist dieselbe
A chance to tell the crimes of the cruel
Eine Chance, die Verbrechen der Grausamen zu erzählen
A chance to wave the flag of the fool
Eine Chance, die Flagge des Narren zu schwenken
But the cross on your road is twisted
Aber das Kreuz auf deinem Weg ist verdreht
And reflects an imageless tool
Und spiegelt ein bildloses Werkzeug wider
Gotta let the taste buds blossom
Muss die Geschmacksknospen erblühen lassen
Sunny side never lost them
Sonnige Seite, hab sie nie verloren
Easy over born to be clever
Leicht gewendet, geboren um klug zu sein
So I conclude you'll never lose
Also schließe ich, dass du niemals verlieren wirst
Creepin' like a cavity
Schleichend wie ein Loch im Zahn
Waiting for the time to be
Wartend auf die Zeit, um
Drilled up under the bridge
unter der Brücke aufgebohrt zu werden
Who's looking for oil
Wer sucht nach Öl
Who's digging for diamonds
Wer gräbt nach Diamanten
Who's digging for gold
Wer gräbt nach Gold
Lemon Meringue pie
Zitronenbaiserkuchen
And I must say goodbye
Und ich muss mich verabschieden
Varmints and vermin writhe down the vine
Schädlinge und Ungeziefer winden sich die Ranke hinab
Too wet to whistle, when the moon is rhine
Zu nass zum Pfeifen, wenn der Mond Rhein ist
Sound asleep when the sun does shine
Tief schlafend, wenn die Sonne scheint
Watching the clock instead of the time
Auf die Uhr schauend statt auf die Zeit
You can take away the drum
Du kannst die Trommel wegnehmen
But the beat will never change
Aber der Beat wird sich niemals ändern
Evercharge, everlarge
Immerladend, immergroß
Lemon Meringue pie
Zitronenbaiserkuchen
And I must say goodbye
Und ich muss mich verabschieden
Gotta let the taste buds blossom
Muss die Geschmacksknospen erblühen lassen
Sunny side never lost them
Sonnige Seite, hab sie nie verloren
Easy over born to be clever
Leicht gewendet, geboren um klug zu sein
So I conclude you'll never lose
Also schließe ich, dass du niemals verlieren wirst
A windless sail and a waterless sea
Ein windstilles Segel und ein wasserloses Meer
A rusted ship and a discontinued journey
Ein verrostetes Schiff und eine abgebrochene Reise
When will you be what you need to see
Wann wirst du sein, was du sehen musst
Because a mile in your shoes may cause swollen feet
Denn eine Meile in deinen Schuhen kann geschwollene Füße verursachen
Pipe dreams sound sweet
Luftschlösser klingen süß
That's why the drilling is so deep
Deshalb ist das Bohren so tief
The pullout is pain
Das Herausziehen ist Schmerz
With a bang, yeh yeh!
Mit einem Knall, yeah yeah!
Lemon Meringue pie
Zitronenbaiserkuchen
And I must say goodbye
Und ich muss mich verabschieden
Gotta let the taste buds blossom
Muss die Geschmacksknospen erblühen lassen
Sunny side never lost them
Sonnige Seite, hab sie nie verloren
Easy over born to be clever
Leicht gewendet, geboren um klug zu sein
So I conclude you'll never lose
Also schließe ich, dass du niemals verlieren wirst





Авторы: Fisher, John Norwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.