Текст и перевод песни Fisher - Biggest Fan

Biggest Fan

Do you have love
Enough for the whole world?
You go out -You hide out
We all want to know you

Every once in awhile
You sign a photograph

And if I met you on the street
Would you be really nice to me
Or would you ignore me and make me feel stupid?
I feel like a know you like a friend
-Seen every movie you've been in
But if you ignore me I'll hate you cause I am
Your biggest fan

I love
Your garbage
To touch it
Is to touch you

Every once in awhile
I sell a piece for cash

And if you saw me on your street
Would you be really nice to me
Or would you start screaming and have me arrested?
You know that I love you like a friend
-Love every song you ever sing
But if you start screaming I'll hate you cause I am
Your biggest fan

And if I called you on the phone
Would you say, "Hey, how are ya' doin'?"
Or would you hang up in my face like an asshole?
You know I'd do anything for you
No one knows you like I do
But if you ignore me you'll lose me – and I am
Your biggest fan – I'm Your biggest fan

Самый Большой Поклонник

Есть ли у тебя любовь
Достаточно для всего мира?
Ты выходишь в свет - ты скрываешься
Мы все хотим знать тебя

Время от времени
Ты подписываешь фотографию

А если бы я встретил тебя на улице
Была бы ты по-настоящему мила со мной
Или проигнорировала бы меня и заставила чувствовать себя глупо?
Мне кажется, я знаю тебя как друга
- Видел каждый фильм, в котором ты снималась
Но если ты проигнорируешь меня, я возненавижу тебя, потому что я
Твой самый большой поклонник

Я люблю
Твой мусор
Прикоснуться к нему
Это как прикоснуться к тебе

Время от времени
Я продаю кусочек за деньги

А если бы ты увидела меня на своей улице
Была бы ты по-настоящему мила со мной
Или начала бы кричать и вызвала бы полицию?
Ты знаешь, что я люблю тебя как друга
- Люблю каждую песню, которую ты поешь
Но если ты начнешь кричать, я возненавижу тебя, потому что я
Твой самый большой поклонник

А если бы я позвонил тебе по телефону
Сказала бы ты: "Привет, как дела?"
Или бросила бы трубку, как сволочь?
Ты знаешь, я бы сделал для тебя все
Никто не знает тебя так, как я
Но если ты проигнорируешь меня, ты потеряешь меня – а я
Твой самый большой поклонник – Я твой самый большой поклонник