Every Time - Fisher перевод на немецкий

Every Time

You know, I only shake when
- Ever you stand right
Over me like a
Hungry buzzard above my head
Are you hoping I'm really dead, well...
Better shut your mouth
Hold you belly tight
I'm not serving you
Anymore

Chorus:
Every time you come to me
You always have your hand out
And every time you give to me
It's never something I, I, oh I ever need

You say - I never show you my gratitude - well
Thank you so much for
Nothing I ever wanted
How did you know?
You must never listen
My what a lovely rope
Looks the perfect size
But don't ya' think that it makes me look
Too young to die?

Every time you come to me
There's always one condition
And every time you come to me
You always want me to, to bleed, bleed, bleed

Your generosity kills me

La la la la la la la la la la la la la
And every time you give to me
It's never one single thing I
Could ever want or need
I don't need - I don't need
I don't want
What you say you're just giving away
'Cause I know nothing's ever
Free

Jedes Mal

Weißt du, ich zittere nur, wenn
- Immer wenn du direkt
Über mir stehst wie ein
Hungriger Geier über meinem Kopf
Hoffst du, ich bin wirklich tot, nun...
Halt besser deinen Mund
Halt deinen Bauch fest
Ich diene dir nicht
Mehr

Refrain:
Jedes Mal, wenn du zu mir kommst
Hast du immer deine Hand ausgestreckt
Und jedes Mal, wenn du mir gibst
Ist es nie etwas, das ich, ich, oh ich jemals brauche

Du sagst - ich zeige dir nie meine Dankbarkeit - nun
Vielen Dank für
Nichts, was ich jemals wollte
Woher wusstest du das?
Du musst wohl nie zuhören
Mein, was für ein schönes Seil
Sieht nach der perfekten Größe aus
Aber meinst du nicht, dass es mich aussehen lässt
Zu jung zum Sterben?

Jedes Mal, wenn du zu mir kommst
Gibt es immer eine Bedingung
Und jedes Mal, wenn du zu mir kommst
Willst du immer, dass ich blute, blute, blute

Deine Großzügigkeit bringt mich um

La la la la la la la la la la la la la
Und jedes Mal, wenn du mir gibst
Ist es nie eine einzige Sache, die ich
Jemals wollen oder brauchen könnte
Ich brauche nicht - ich brauche nicht
Ich will nicht
Was du sagst, dass du einfach weggibst
Denn ich weiß, nichts ist jemals
Kostenlos