Fisher - Jimmy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fisher - Jimmy




Jimmy
Джимми
Hey Jimmy, where did we go?
Эй, Джимми, куда мы забрели?
Remember where we started?
Помнишь, где мы начинали?
It seems a million miles from here
Кажется, что это за миллион миль отсюда.
I thought you had the road map
Я думал, у тебя есть карта,
Tucked underneath your hat but
Спрятанная под шляпой, но
The only thing you had was Eminem's and beer
Единственное, что у тебя было, это диски Эминема и пиво.
Jimmy there's No Doubt
Джимми, без сомнения,
You did the best that you could do
Ты сделал все, что мог.
I know when I go there will be nothing but Blue Mondays
Я знаю, когда я уйду, останутся только грустные понедельники.
But I'm certain we both know
Но я уверен, мы оба знаем,
We could never stay together
Что мы не могли остаться вместе.
Hey Jimmy I don't blame you
Эй, Джимми, я не виню тебя.
You tried to warn me from The Start
Ты пытался предупредить меня с самого начала,
-You'd never had a girl like me before
Что у тебя никогда не было такой девушки, как я.
You know I love U2 but
Ты знаешь, я люблю U2, но
That's all we have in common
Это все, что у нас общего.
A love cannot survive on kisses and Limp promises
Любовь не может выжить на поцелуях и пустых обещаниях.
Jimmy there's No Doubt
Джимми, без сомнения,
No one could ever take your place
Никто не сможет занять твое место.
I know when I go I'm gonna' miss your Big Dumb Face
Я знаю, когда я уйду, я буду скучать по твоей большой глупой мордашке.
But I'm certain it's for sure
Но я уверен, что это точно,
We don't belong together
Мы не созданы друг для друга.
Please don't Drag On this Eve of our sorrow
Пожалуйста, не затягивай этот вечер нашей печали.
Please don't be Cold You know I Will Love You
Пожалуйста, не будь холодным. Ты знаешь, я буду любить тебя.
You know I Will Love You...
Ты знаешь, я буду любить тебя...
Jimmy there's No Doubt
Джимми, без сомнения,
We did the best that we could do
Мы сделали все, что могли.
And I know letting go will leave a Hole inside my heart
И я знаю, что отпустить тебя оставит дыру в моем сердце.
But a sad Unwritten Law
Но печальный неписанный закон
Said we could not stay together
Гласит, что мы не можем остаться вместе.





Авторы: Ronald Wasserman, Kathleen Fisher, John Adair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.