Fisher - Miseryland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fisher - Miseryland




Interscope Records/Farmclub.com
Interscope Records/Farmclub. com
I learned to fly
Я научился летать.
So you
Так вы
You ran to find the gun
Ты побежал искать пистолет.
To shoot me down
Чтобы застрелить меня
Before
Раньше
I got too high
Я забрался слишком высоко.
'Cause you could not stand
Потому что ты не мог этого вынести.
To stand alone in the long line
Стоять в одиночестве в длинной очереди.
For your wild ride - it requires
Для твоей дикой поездки-это необходимо.
Two lost souls per seat
Две потерянные души на место.
At least five foot five
По крайней мере, пять футов пять дюймов.
Chorus:
Припев:
--And I don't wanna' go
- И я не хочу уходить.
For a ride
Прокатиться
Down to Miseryland
Вниз в страну страданий
Trapped with you
В ловушке с тобой.
By my side
Рядом со мной.
Down in Miseryland
В стране страданий.
Up in the air you wave
В воздухе ты машешь рукой.
Two tickets for my
Два билета на мою ...
Utter amusement
Полнейшее развлечение
You possess
Ты обладаешь ...
An express pass to unhappiness
Экспресс-пропуск к несчастью.
That makes you feel alive?
Это заставляет тебя чувствовать себя живым?
And I don't have a place any more
И у меня больше нет места.
Down in Miseryland
В стране страданий.
Trapped with you forever more
В ловушке с тобой навсегда.
Is not what I have planned
Это не то, что я планировал.
So take a seat
Так что присаживайтесь.
By yourself
Сам по себе
And wait to fall a hundred stories
И ждать падения на сотню этажей.
Better hold on tight
Лучше держись крепче.
Hands in--side the ride
Руки в стороны-в сторону езды
And don't for get to breathe
И не для того чтобы дышать
-And I don't wanna' go
я не хочу уходить.
For a ride
Прокатиться
Down to Miseryland
Вниз в страну страданий
Trapped with you
В ловушке с тобой.
By my side
Рядом со мной.
Down in misery
Там внизу в нищете
Have a place any more
Есть еще место
Down in misery
Глубоко в страдании
Down in Miseryland
В стране страданий.
I learned to fly
Я научился летать,
But you are still shooting the sky
но ты все еще стреляешь в небо.
Still shooting
Все еще стреляю





Авторы: Fisher Kathleen A, Wasserman Ronald Aaron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.