Missing - Fisher перевод на немецкий

Missing

Never knew why he would fall victim to five-dollar highs
Bending his stories, inventing new lies - telling of cancers
One way to avoid questions and answers

Chorus
And Karl, he's lucky
He's learned how to fly
By keeping his knees on the ground
The most likely one to achieve
Such a high
And Karl is missing tonight

What can I say to his poor father
He calls every day - looking for clues
There's no "Gingerbread Man" for him to follow
The candy man's come and taken his son

And Karl, he's lucky
He's learned how to fly
By keeping his knees on the ground
His face in the dirt
And his friends by his side
And Karl is missing tonight

Maybe I'm the one that's wrong - I misunderstood
You just wanna die young to come back And feel good
But is it worth the exchange? Does it keep you from harm?
The last time I saw you ~ you clutched my arm and you wept
Like a child

And Karl, he's lucky
He's learned how to fly
By keeping his knees on the ground
He's learned how to leave without saying goodbye
And Karl is missing tonight
And Karl is out of my life. Out of my life.

Vermisst

Wusste nie, warum er den Fünf-Dollar-Höhenflügen zum Opfer fiel
Verdrehte seine Geschichten, erfand neue Lügen - erzählte von Krebs
Ein Weg, Fragen und Antworten zu vermeiden

Refrain
Und Karl, er hat Glück
Er hat gelernt zu fliegen
Indem er seine Knie auf dem Boden hielt
Derjenige, der am ehesten erreichen würde
So einen Höhenflug
Und Karl wird heute Nacht vermisst

Was kann ich seinem armen Vater sagen
Er ruft jeden Tag an - sucht nach Hinweisen
Es gibt keinen "Lebkuchenmann" für ihn, dem er folgen könnte
Der Süßigkeitenmann ist gekommen und hat seinen Sohn geholt

Und Karl, er hat Glück
Er hat gelernt zu fliegen
Indem er seine Knie auf dem Boden hielt
Sein Gesicht im Dreck
Und seine Freunde an seiner Seite
Und Karl wird heute Nacht vermisst

Vielleicht bin ich diejenige, die falsch liegt - ich habe es missverstanden
Du willst nur jung sterben, um zurückzukommen und dich gut zu fühlen
Aber ist es den Tausch wert? Hält es dich von Schaden fern?
Das letzte Mal, als ich dich sah ~ hast du meinen Arm umklammert und geweint
Wie ein Kind

Und Karl, er hat Glück
Er hat gelernt zu fliegen
Indem er seine Knie auf dem Boden hielt
Er hat gelernt zu gehen, ohne sich zu verabschieden
Und Karl wird heute Nacht vermisst
Und Karl ist aus meinem Leben. Aus meinem Leben.