Fisher - Remind Me - перевод текста песни на немецкий

Remind Me - Fisherперевод на немецкий




Remind Me
Erinnere Mich
Write your name upon my sidewalk
Schreib deinen Namen auf meinen Gehweg
-Paint it on the door outside-
-Mal ihn an die Tür draußen-
And I will never go away without you
Und ich werde niemals ohne dich weggehen
Tape your picture on my mirror
Kleb dein Bild an meinen Spiegel
-Blow it up and paste it on my bedroom wall-
-Vergrößere es und kleb es an meine Schlafzimmerwand-
And I will never stay inside again
Und ich werde nie wieder drinnen bleiben
Without you
Ohne dich
You remind me Remind me
Du erinnerst mich Erinnerst mich
You're the one the only one that
Du bist der Eine der Einzige, den
I-I really love
Ich-ich wirklich liebe
You remind me Remind me
Du erinnerst mich Erinnerst mich
Of anyone I've ever known you
Von allen, die ich je gekannt habe, bist du
Are the only one
Der Einzige
I should be thinking of
An den ich denken sollte
I'll leave a necklace on your dresser
Ich lasse eine Kette auf deiner Kommode liegen
-Throw my clothes across your chair-
-Werfe meine Kleider über deinen Stuhl-
So when you wake up in the morning
Damit, wenn du morgens aufwachst,
I am... I am there
Ich... ich da bin
I'll put a love note in your pocket
Ich stecke dir eine Liebesbotschaft in die Tasche
-Leave my lipstick kisses all over your face-
-Hinterlasse meine Lippenstiftküsse überall auf deinem Gesicht-
So when you go to sleep without me
Damit, wenn du ohne mich schlafen gehst,
I'll be there - I'll be there
Ich da sein werde - Ich da sein werde
To remind you - Remind you
Um dich zu erinnern - Dich zu erinnern
You're the one the only one that
Du bist der Eine der Einzige, den
I-I really love
Ich-ich wirklich liebe
To remind you Remind you
Um dich zu erinnern - Dich zu erinnern
Of anyone you've ever known I
Von allen, die du je gekannt hast, bin ich
Am the only one
Die Einzige





Авторы: Dorothy Fields, Jerome Kern


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.