Six Hundred Sixty-Six - Fisher перевод на французский

Six Hundred Sixty-Six

Interscope Records/Farmclub.com

Sell my soul - I'll sell my soul I've
Nothing left to lose
Hurt myself - I'll hurt myself cover
My face with tattoos all of
Painted tears - one for each year that
Only could have been
Anything I can do to keep you
Underneath my skin

Chorus:
Over and over I tell myself
If there's no you there's nobody else and I'd
Rather be lonely - I'd rather die
Six hundred sixty-six times

By myself - I'm not myself I can't
Be without you
An empty shell - my former self is out
Looking to find you

Over and over I tell myself
If there's no you there's nobody else and I'd
Rather be lonely - I'd rather die
Six hundred sixty-six times

Six Hundred Sixty-Six

Interscope Records/Farmclub.com

Je vendrai mon âme - je vendrai mon âme, j'ai
Rien à perdre
Je me ferai du mal - je me ferai du mal, je vais couvrir
Mon visage de tatouages, tout
Des larmes peintes - une pour chaque année qui
N'aurait pu être que
Tout ce que je peux faire pour te garder
Sous ma peau

Chorus:
Encore et encore, je me dis
S'il n'y a pas toi, il n'y a personne d'autre, et je
Préférerais être seul - je préférerais mourir
Six cent soixante-six fois

Tout seul - je ne suis pas moi-même, je ne peux pas
Être sans toi
Une coquille vide - mon ancien moi est parti
À la recherche de toi

Encore et encore, je me dis
S'il n'y a pas toi, il n'y a personne d'autre, et je
Préférerais être seul - je préférerais mourir
Six cent soixante-six fois