Текст и перевод песни Fisherman feat. Ku One Chan - Everyday I (feat. Ku One Chan)

Everyday I (feat. Ku One Chan)

나 지금 괜찮다고 말하면
정말 괜찮아지는 걸까
어쩔 수 없대 어른이 되면
감당해야 한다고 했어

나 지금 여기 이 낯선 곳에
외로이 적응하고 있어
차가운 시선에 시릴 때면
따뜻한 기억에 몸을 녹여

난 매일 그렇게 널 생각해
난 매일 그렇게 널 생각해
난 매일 그렇게 우리의 시간 속에
잊지 못할 순간들에

나 지금 괜찮다고 말했어
정말 괜찮아질까 해서
어쩔 수 없는 이 시간에서
위로를 찾으려 하고 있어

끝없는 새로움에 남는 건
지난 시간의 재발견
아무렇지 않은 척해봐도
대체할 수 없는 게 있어

난 매일 그렇게 널 생각해
난 매일 그렇게 널 생각해
난 매일 그렇게 우리의 시간 속에
잊지 못할 순간들에

난 매일 그렇게 널 생각해
난 매일 그렇게 널 생각해
난 매일 그렇게 우리의 시간 속에
잊지 못할 순간들에

Everyday I (feat. Ku One Chan)

If I say I am okay now
Will I really be okay?
They say that it is inevitable as an adult
You have to endure it

I am alone in this strange place now
I am adapting while feeling lonely
When I get tired of the cold stares
I warm my body with warm memories

I think of you like that every day
I think of you like that every day
I am in the time of our day like that every day
Unforgettable moments

I said I am okay now
Because I really wanted to be okay
In this inevitable time
I am trying to find comfort

What remains in the endless newness
Is the rediscovery of past time
Even if I pretend I don't care
There is something that I cannot replace

I think of you like that every day
I think of you like that every day
I am in the time of our day like that every day
Unforgettable moments

I think of you like that every day
I think of you like that every day
I am in the time of our day like that every day
Unforgettable moments