Fisherman - Girl Like You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fisherman - Girl Like You




Girl Like You
Une fille comme toi
A girl like you is hard to find
Une fille comme toi est difficile à trouver
Your beauty is always on my mind
Ta beauté est toujours dans mon esprit
I love the way you act and walk
J'adore la façon dont tu agis et marches
And most of all your lovin talk
Et surtout ton discours affectueux
When I′m away from you I doubt
Quand je suis loin de toi, je doute
That anyone could miss one so
Que quelqu'un puisse manquer à quelqu'un autant
Like I miss you - I am so blue
Que je te manque - je suis tellement bleu
My love for you is ever true
Mon amour pour toi est éternel
Could anything destroy or crack
Est-ce que quelque chose pourrait détruire ou briser
I'll fight the fight to win you back
Je vais me battre pour te reconquérir
I hope you′ll never walk the door
J'espère que tu ne franchiras jamais la porte
Unless you dont love me anymore
À moins que tu ne m'aimes plus
When you smile and when you laugh
Quand tu souris et que tu ris
My heart goes faster down the track
Mon cœur bat plus vite sur la piste
Making love with you are best
Faire l'amour avec toi est le meilleur
Hearing your exiting breath
Entendre ton souffle excitant
I am lost in you - you know
Je suis perdu en toi - tu sais
I must fight to make it slow
Je dois lutter pour ralentir
Like I dont strangle what we have
Comme si je ne voulais pas étrangler ce que nous avons
The worst to do is doing that
Le pire à faire est de faire ça
Could anything destroy or crack
Est-ce que quelque chose pourrait détruire ou briser
I'll fight the fight to win you back
Je vais me battre pour te reconquérir
I hope you'll never walk the door
J'espère que tu ne franchiras jamais la porte
Unless you dont love me anymore
À moins que tu ne m'aimes plus






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.