Текст и перевод песни Fishi Hagadol - Dina
את
היית
כמו
הקשת
בענן
Ты
была
как
радуга
כמו
סתיו
חדש
Как
новая
осень
וגם
כמו
שלכת
А
также
как
свалка
כמו
שושן
אדום
מושכת
ומושכת
Как
красная
лилия
тянет
и
тянет
בשבילי
את
כל
הטוב
שבחיים
Для
меня
все
лучшее
в
жизни
את
היית
בריח
מור
ולבונה
Ты
пахла
миррой
и
ладаном
את
היית
חמה
Ты
была
горячей
וגם
היית
לי
שמש
И
ты
тоже
был
солнцем
הנשמה
שבליבי
עוד
מפעמת
Душа
в
моем
сердце
еще
бьется
הירח
את
וגם
הלבנה
Луна
и
белый
איך
עזבת
אותי
לבד
Как
ты
оставил
меня
в
покое
דינה
וודינה
וודינה
Дина
Ведина
Ведина
דינה
וודין
דינה
Дина
вудин
Дина
דינה
וודינה
וודינה
Дина
Ведина
Ведина
דינה
וודין
דינה
Дина
вудин
Дина
בוקר
אפקח
עיני
ואתעורר
Утром
я
открою
глаза
и
проснусь
ואהובתי
הלכה
איננה
יותר
И
моей
любимой
больше
нет
אז
יושב
כל
היום
בוכה
וממרר
Так
сидит
весь
день
плачет
и
ворчит
מתחנן
לאדון
עולם
שתבוא
מהר
Умоляю
владыку
мира,
чтобы
ты
пришел
быстро
ותשוב
אל
זרועותי
ותשלים
את
החסר
И
вернись
в
мои
руки
и
заверши
пробелы
כי
שום
דבר
את
הסנדק
כבר
לא
מבדר
Потому
что
ничто
Крестный
отец
больше
не
развлекает
מאז
שהלכה
היא
אני
בן
אדם
אחר
С
тех
пор,
как
она
ушла,
она
я
другой
человек
אז
מחפש
אחריה
כל
מקום
מתייר
Так
что
ищите
ее
везде,
где
турист
מאילת
ועד
ראש
פינה
От
Эйлата
до
угла
головы
מבקש
אותך
איפה
את
דינה
Спрашиваю
тебя,
где
Дина
עצוב
לי
מאוד
בלב
פינמה
Мне
очень
грустно
в
сердце
пинемы
בואי
תהיי
לי
אחות
וגם
אמא
Давай,
будь
моей
сестрой
и
мамой
על
כל
מה
שעשיתי
אלף
סליחות
За
все,
что
я
сделал
тысячу
прощений
על
כל
מה
שאמרתי
שגרם
לך
לבכות
За
все,
что
я
сказал,
что
заставило
тебя
плакать
דינה
בלעדייך
העולם
עצוב
ורע
Дина
без
тебя
мир
грустный
и
плохой
קובי
אוז
בוא
ספר
לעולם
בשירה
Коби
ОЗ
давай
книгу
миру
в
поэзии
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.