Piano - Fishmans перевод на английский

Piano

ピアノが欲しくなったら 何をすればいい
ピアノが欲しくなったら どこへいけばいい
ピアノが欲しくなったら 君は逃げられない
ピアノが欲しくなったら 何もできないよ
Ah ピアノ

君の欲望のすべてが見えるよ 何も隠さないで僕に聴かせなよ
何でそんな風にとぼけているの
何でそんな風に落ち着いていられるの
Ah ピアノ

あきらめもせずに眠りについた あなたのもとにしのび寄ってくる
ピアノがねえ呼んでるんだよ 淋しそうな顔で
音楽が夢の中まで追い続けてくる

ピアノが欲しくなったら 君は落ち着かないよ
ピアノが欲しくなったら 何もできないよ
Ah ピアノ

あきらめもせずに眠りについた あなたのもとにしのび寄ってくる
ピアノがねえ呼んでるんだよ 淋しそうな顔で
音楽が夢の中まで追い続けてくる

ピアノがねえ歩いてきたら 腕まくりをして
鍵盤をたたき続けて 朝が来るんだよ

Piano

If you want a piano, what should you do
If you want a piano, where should you go
If you want a piano, you can't escape
If you want a piano, there's nothing you can do
Ah piano

I can see all your desires. Tell me everything and don't hide anything
Why are you acting so innocent?
Why are you so calm?
Ah piano

You fall asleep without giving up, and I creep up beside you
The piano is calling you, with a lonely face
Music follows you into your dreams

If you want a piano, you'll feel restless
If you want a piano, there's nothing you can do
Ah piano

You fall asleep without giving up, and I creep up beside you
The piano is calling you, with a lonely face
Music follows you into your dreams

If the piano walked to you, rolling up its sleeves
It would keep hitting the keys until morning