Текст и перевод песни Fishmans - Anoko ga Nemutteru - P. W. M. Ver.

Anoko ga Nemutteru - P. W. M. Ver.

知らない間に夜になっていたよ
瞬きしてる間に君はもう夢の中
空が泣き出して雨の音が近くまで
テレビを付けても窓の外は大騒ぎで
ホラホラ あの娘が眠ってる
ホラホラ 雨が降りしきる
ホラホラ 灯りも消えだして
ホラホラ 何処にもいけないよ

知らない間に部屋の中煙だらけで
あたたかい空気くもりがちの白い窓
眺めて1人であの娘が眠ってる

WOO WOO あの娘が眠ってる
WOO WOO あの娘が眠ってる

The Girl Who Doesn't Sleep

Before I knew it, night had fallen
In the blink of an eye, you were lost in slumber
The sky opened up and the sound of rain drew near
I turn on the TV, but outside my window is in an uproar
Look, look, the girl is sleeping
Look, look, the rain is pouring down
Look, look, the lights are fading
Look, look, there's nowhere to go

Before I knew it, the room was filled with smoke
The warm air fogging up the window
I watch as the girl sleeps, all alone in the room

WOO WOO The girl is sleeping
WOO WOO The girl is sleeping