Fit for An Autopsy - Shepherd - перевод текста песни на русский

Shepherd - Fit for An Autopsyперевод на русский




Shepherd
Пастырь
The shepherds kill their sheep, just to watch them die
Пастыри убивают своих овец, просто чтобы смотреть, как они умирают,
The end of days is born, under the burning sky
Конец дней рождается под пылающим небом,
A thousand oceans spill upon the spoiled shores
Тысяча океанов разливается по испорченным берегам,
Returning cities to the sea, all as it was before
Возвращая города морю, всё как было прежде.
Retreat beyond the wall where vultures go to die
Отступление за стену, где стервятники идут умирать,
Scavenge for substance, as the last is swallowed by the flies
Рыскать в поисках пропитания, пока последнее не поглотят мухи.
Now we compete, with bird and beast
Теперь мы соревнуемся с птицей и зверем,
Cycles of deceit, doomed to repeat
Циклы обмана, обреченные на повторение.
Sorrow we seed in, to an earth I once believed in
Печаль, которую мы сеем в землю, в которую я когда-то верил,
A future stained, in the blood of our children
Будущее, окрашенное кровью наших детей.
We carve through mountains, great shadows they cast
Мы прорезаем горы, отбрасывая огромные тени,
Now desolate wastelands, clinging to brighter pasts
Теперь пустынные пустоши, цепляющиеся за светлое прошлое.
Nations of thieves, selling our souls for gold
Нации воров, продающие свои души за золото,
Critical mass, our fate is terminal
Критическая масса, наша судьба предрешена.
Man is the cancer, we call for death and it answers
Человек это рак, мы взываем к смерти, и она отвечает,
Man is the cancer, we call for death and it answers
Человек это рак, мы взываем к смерти, и она отвечает.
A thousand fires turn the forests into dust and bone
Тысяча огней превращает леса в пыль и кости,
A wind so thick with ash, the statues shatter into stone
Ветер, такой густой от пепла, что статуи рассыпаются в камень.
The leaders turn to lepers begging to survive
Вожди превращаются в прокаженных, молящих о выживании,
Scavenge for substance as the last is swallowed by the flies
Рыщут в поисках пропитания, пока последнее не поглотят мухи.
Behold true sorrow
Вот истинная печаль,
Behold true sorrow
Вот истинная печаль,
Behold true sorrow
Вот истинная печаль.
The shepherds kill their sheep, just to watch them die
Пастыри убивают своих овец, просто чтобы смотреть, как они умирают,
The end of days is born, under the burning sky
Конец дней рождается под пылающим небом.
Man is the cancer, we call for death and it answers
Человек это рак, мы взываем к смерти, и она отвечает,
Man is the cancer, we call for death and it answers
Человек это рак, мы взываем к смерти, и она отвечает.
We carve through mountains, great shadows they cast
Мы прорезаем горы, отбрасывая огромные тени,
Now desolate wastelands, clinging to brighter pasts
Теперь пустынные пустоши, цепляющиеся за светлое прошлое.
Nations of thieves, selling our souls for gold
Нации воров, продающие свои души за золото,
Critical mass, our fate is terminal
Критическая масса, наша судьба предрешена.
Our fate is terminal.
Наша судьба предрешена.





Авторы: WILLIAM SCOTT PUTNEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.