Текст и перевод песни Fit for a King - End (The Other Side)
The
other
side
С
другой
стороны
A
lifetime
of
mourning
inside
of
me
Целая
жизнь
траура
внутри
меня
Rising
so
high,
I
can
barely
breathe
Поднимаюсь
так
высоко,
что
едва
могу
дышать.
Purpose
replaced
with
doubt
Цель
сменилась
сомнением
Blinded
by
the
thought
of
a
life
lived
without
you
Ослепленный
мыслью
о
жизни,
прожитой
без
тебя
No
wound
to
cauterize
Нет
раны,
которую
нужно
прижигать
This
is
a
plague
produced
by
the
body
Это
чума,
производимая
организмом
Torment,
fate
undetermined
Мучения,
судьба
неопределенна
Buried
in
grief,
waiting
for
your
end
to
come
Погруженный
в
горе,
ожидающий
своего
конца.
Blood
thickens
Кровь
густеет
The
pressure
in
your
head
higher
and
higher
Давление
в
твоей
голове
все
выше
и
выше
Sight
fading
Зрение
угасает
Tell
me
this
isn't
how
it
ends
Скажи
мне,
что
это
не
так,
как
все
заканчивается
Now
death
is
calling,
it's
calling
you
Теперь
смерть
зовет,
она
зовет
тебя
But
it's
not
your
time
Но
сейчас
не
твое
время
Will
you
stay
with
me?
Ты
останешься
со
мной?
With
darkness
all
around
us,
there's
nowhere
left
to
hide
Когда
нас
окружает
тьма,
спрятаться
больше
негде.
Will
you
stay
with
me?
Ты
останешься
со
мной?
I
can't
do
this
without
you,
I
don't
think
I'll
survive
the
other
side
Я
не
могу
сделать
это
без
тебя,
я
не
думаю,
что
переживу
другую
сторону.
My
darkest
days
are
screaming
in
my
face
Мои
самые
мрачные
дни
кричат
мне
в
лицо
Who
can
I
blame?
Кого
я
могу
винить?
'Cause
I
can't
do
this
alone
Потому
что
я
не
могу
сделать
это
в
одиночку
God,
don't
let
her
go
Боже,
не
дай
ей
уйти
It's
on
your
face,
you're
an
ocean
with
no
waves
Это
написано
на
твоем
лице,
ты
- океан
без
волн.
There's
no
words
left
to
pray
Не
осталось
слов,
чтобы
молиться
I
can't
do
this
alone
Я
не
могу
сделать
это
в
одиночку
I
can't
do
this
alone,
do
this
alone
Я
не
могу
сделать
это
в
одиночку,
сделай
это
в
одиночку
Will
you
stay
with
me?
Ты
останешься
со
мной?
With
darkness
all
around
us,
there's
nowhere
left
to
hide
Когда
нас
окружает
тьма,
спрятаться
больше
негде.
Will
you
stay
with
me?
Ты
останешься
со
мной?
I
can't
do
this
without
you,
I
don't
think
I'll
survive
the
other
side
Я
не
могу
сделать
это
без
тебя,
я
не
думаю,
что
переживу
другую
сторону.
The
other
side
С
другой
стороны
I
can't
walk
away
or
turn
around
Я
не
могу
уйти
или
развернуться
I
swear
to
God,
don't
leave
me
now
Клянусь
Богом,
не
оставляй
меня
сейчас
I
can't
walk
away
or
turn
around
Я
не
могу
уйти
или
развернуться
But
I
will
follow
you
to
the
other
side
Но
я
последую
за
тобой
на
другую
сторону
Fighting
with
fate,
facing
reality
Борясь
с
судьбой,
сталкиваясь
с
реальностью
There's
no
escape,
no
refuge
that
I
can
seek
Нет
никакого
спасения,
никакого
убежища,
которое
я
мог
бы
искать.
Death
comes
for
us
all
Смерть
приходит
за
всеми
нами
Death
comes
for
us
all
Смерть
приходит
за
всеми
нами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Fulk, Daniel Gailey, Ryan Kirby, Robert Lynge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.