Текст и перевод песни Fit for a King - Times Like This (feat. Jonathan Vigil)

Times Like This (feat. Jonathan Vigil)

Let's go

I can see the hatred
I can see the void behind their eyes
It's conquer and divide
A war on our lives
They won't stop
They won't stop 'til nothing's left

Self-righteous liars
All the chaos they've created
A world on fire with nowhere to hide

We're safe and sound in a whirlwind
Fueling the fiction of who we are (who we are)
We make our beds in a wildfire and swear it's for the best
We're marching towards the end of times like this

This great divide is fracturing our minds
Where fear and pain collide
In the age, in the age of self-destruction

Self-righteous liars
All the chaos they've created
A world on fire with nowhere to hide

We're safe and sound in a whirlwind
Fueling the fiction of who we are (who we are)
We make our beds in a wildfire and swear it's for the best
We're marching towards the end of times like this

When our scars have healed and our wounds are sewn
We'll rise together
When our scars have healed and our wounds are sewn
We'll rise together

We will rip you from your throne

Piles of hypocrites climbing to the top
Crawl from within 'til your skin rots
Piles of hypocrites climbing to the top
Crawl from within 'til your skin rots

We're safe and sound in a whirlwind
Fueling the fiction of who we are (who we are)
We make our beds in a wildfire and swear it's for the best
We're marching towards the end of times like this

We're marching towards the end of times like this

Времена Как Эти (при уч. Джонатан Вигил)

Поехали

Я вижу ненависть,
Я вижу пустоту в их глазах.
Это - завоевание и разделение,
Война против наших жизней.
Они не остановятся,
Они не остановятся, пока ничего не останется.

Самодовольные лжецы,
Весь хаос, что они создали,
Мир в огне, где негде спрятаться.

Мы в безопасности посреди урагана,
Подпитывая вымысел о том, кто мы (кто мы).
Мы стелем постель в лесном пожаре и клянёмся, что так будет лучше.
Мы маршируем к концу таких времён.

Этот великий раскол разрушает наши умы,
Где страх и боль сталкиваются,
В эпоху, в эпоху самоуничтожения.

Самодовольные лжецы,
Весь хаос, что они создали,
Мир в огне, где негде спрятаться.

Мы в безопасности посреди урагана,
Подпитывая вымысел о том, кто мы (кто мы).
Мы стелем постель в лесном пожаре и клянёмся, что так будет лучше.
Мы маршируем к концу таких времён.

Когда наши шрамы заживут, а раны зашьют,
Мы поднимемся вместе.
Когда наши шрамы заживут, а раны зашьют,
Мы поднимемся вместе.

Мы сбросим тебя с трона.

Груды лицемеров, карабкающихся наверх,
Ползут изнутри, пока ваша кожа не сгниет.
Груды лицемеров, карабкающихся наверх,
Ползут изнутри, пока ваша кожа не сгниет.

Мы в безопасности посреди урагана,
Подпитывая вымысел о том, кто мы (кто мы).
Мы стелем постель в лесном пожаре и клянёмся, что так будет лучше.
Мы маршируем к концу таких времён.

Мы маршируем к концу таких времён.