Текст и перевод песни Fit for a King - What You Left Behind

What You Left Behind

This house doesn't feel like home
When the ghosts of the past walk through these halls
Just a part of the syndrome
Skeletons so lost hid in the walls
I don't run 'cause I can't escape
Every time they call my name

Let down, dragged out in the pouring rain
Left to drown, left to drown, I see it on their face
With every promise you have broken
Another crack forms in the foundation

Maybe they'll hear us
Screaming from our lungs
Maybe they'll see us
Standing in our graves, fighting through our pain, through our pain

Awake in an empty tomb
Floating echoes reside that we're left by you
Living life in a circle
I feel you here, you're the toxin in this room
I can't run, I can't escape
Until the day that you're erased

Let down, dragged out in the pouring rain
Left to drown, left to drown, I see it on their face
With every promise you have broken
Another crack forms in the foundation

Maybe they'll hear us
Screaming from our lungs
Maybe they'll see us
Standing in our graves, fighting through our pain

Flesh of your flesh, blood of your blood
Can nothing, no one, teach them to love?
Flesh of your flesh, blood of your blood
Can nothing, no one, teach them how to love? Teach them how to love?

They may be forgotten, but I won't forget
The hate that you left, the unpayable debt
With each passing moment the fire consumes
Your pride will bury you

Take a look at what you left behind
Take a look at what you left behind

Ce que tu as laissé derrière toi

Cette maison ne ressemble pas à un foyer
Quand les fantômes du passé traversent ces couloirs
Juste une partie du syndrome
Des squelettes perdus cachés dans les murs
Je ne cours pas parce que je ne peux pas m'échapper
Chaque fois qu'ils appellent mon nom

Abandonné, traîné dans la pluie battante
Laissé se noyer, laissé se noyer, je le vois sur leur visage
Avec chaque promesse que tu as brisée
Une autre fissure se forme dans les fondations

Peut-être qu'ils nous entendront
Crier de nos poumons
Peut-être qu'ils nous verront
Debout dans nos tombes, luttant contre notre douleur, contre notre douleur

Éveillé dans un tombeau vide
Des échos flottants résident que tu nous as laissés
Vivre la vie en cercle
Je te sens ici, tu es la toxine dans cette pièce
Je ne peux pas courir, je ne peux pas m'échapper
Jusqu'au jour où tu seras effacé

Abandonné, traîné dans la pluie battante
Laissé se noyer, laissé se noyer, je le vois sur leur visage
Avec chaque promesse que tu as brisée
Une autre fissure se forme dans les fondations

Peut-être qu'ils nous entendront
Crier de nos poumons
Peut-être qu'ils nous verront
Debout dans nos tombes, luttant contre notre douleur

Chair de ta chair, sang de ton sang
Rien ni personne ne peut leur apprendre à aimer ?
Chair de ta chair, sang de ton sang
Rien ni personne ne peut leur apprendre à aimer ? Leur apprendre à aimer ?

Ils peuvent être oubliés, mais je n'oublierai pas
La haine que tu as laissée, la dette impayable
A chaque instant qui passe, le feu consume
Ta fierté te bénira

Regarde ce que tu as laissé derrière toi
Regarde ce que tu as laissé derrière toi