Текст и перевод песни Fitness Forever - Lui

Lui

Noi che siamo stati diversi tanto tempo fa

Tra gli amici, dentro ai bar
Diversi dappertutto, uoh oh

Noi che siamo stati universi di università

D'improvvise velleità
Dimenticate

Noi che siamo stati diversi tra mille città
E le mie perplessità... dimentica

Lui
Quello sguardo indecifrabile

Io, ubriaca e fuori di testa

Mille sere senza domani
Mi basterebbe metà di quella felicita'

Lui
Era una storia fantastica
Lui
L'idea di un uomo che amava davvero
Davvero?
Davvero?
Si, davvero!

Lui
Divento rossa è bellissimo
Lui
Chimera cotta impossibile e vera
Davvero?
Davvero?
Si, davvero!

Noi che siamo stati diversi tanto tempo fa
Preventivi che l'età... dimentica

Stesa a ricordare il domani
Mi basterebbe metà di quella felicità

Lui
Era una storia fantastica
Lui
L'idea di un uomo che amava davvero
Davvero?
Davvero?
Si, davvero

Lui
Mordeva un fiore di fragola
Lui
Mentre studiava Pitagora e Omero
Davvero?
Davvero?
Si', davvero!

Davvero?
Davvero?
Si', davvero!

Davvero?
Davvero?
Si', davvero!

Lui... Lui... Lui!
Davvero?
Davvero?
Si davvero!!

Him

We who were so different so long ago

Between friends, within bars
Different everywhere, oh oh

We who were universes of universities

Of sudden whims
Forgotten

We who were different between a thousand cities
And my perplexities... forget

He
That undecipherable gaze

I, drunk and out of my head

A thousand nights without tomorrow
Half of that happiness would be enough for me

He
It was a fantastic story
He
The idea of a man who really loved
Really?
Really?
Yes, really!

He
I blush, it's beautiful
He
Chimera cooked impossible and true
Really?
Really?
Yes, really!

We who were so different so long ago
Prejudices that age... forgets

Lying remembering tomorrow
Half of that happiness would be enough for me

He
It was a fantastic story
He
The idea of a man who really loved
Really?
Really?
Yes, really

He
He nibbled on a strawberry flower
He
While studying Pythagoras and Homer
Really?
Really?
Yes, really!

Really?
Really?
Yes, really!

Really?
Really?
Yes, really!

He... He... He!
Really?
Really?
Yes really!!