Текст и перевод песни Fitness Forever - Monica

Monica

Non era da te
Prendere impegni e convivere
Col mio mal di testa

Ma se vorrai sentire una bugia
Potrei farti notare che ora qui
Va tutto meglio

Lontano da me
Renderai il mondo incantevole
Ti scriverò spessok

Illudersi che nella mia grafia
Tu possa ritrovare quello che ti è piaciuto di me

Relativamente a Monica
La mia fidanzata utopica

Dettaglio trascurabile
Se vivo in un'altra città

Ci rivedremo in Africa
Non lasc-io le cose a metà

Monica

Ce n'était pas dans ta nature
De prendre des engagements et de vivre ensemble
Avec mon mal de tête

Mais si tu veux entendre un mensonge
Je pourrais te faire remarquer que maintenant ici
Tout va mieux

Loin de moi
Tu rendras le monde enchanteur
Je t'écrirai souvent

Se faire illusion que dans mon écriture
Tu pourrais retrouver ce que tu as aimé en moi

Relatif à Monica
Ma fiancée utopique

Détail négligeable
Si je vis dans une autre ville

On se reverra en Afrique
Je ne laisse pas les choses à moitié