Текст и перевод песни Fito y Fitipaldis - En el barro

En el barro

Me he inventado los lugares donde nunca había estado
He rimado cada frase, todo lo que acaba en pecado
Manchas en la piel que no se quitan ni con agua caliente
Muchas pesadillas, pocos cuentos de la Bella Durmiente

En el barro me encontré el amor
Y allí dejaré mi corazón
En el barro me encontré el amor
Y allí dejaré mi corazón

Hemos sido, somos y seremos nunca gente corriente
Somos fotogramas, una escena de los muertos vivientes, ¡ah!
"No me escuchas, sé que no me escuchas", me decía el demonio
Y yo: "¡que no me asustas!, esta vez tú estás temblando"

En el barro me encontré el amor
Y allí dejaré mi corazón
En el barro me encontré el amor
Y allí dejaré mi corazón

Bien, ahora que te portas bien
No tienes que pedir perdón
Solo porque sigues respirando
Y sé que antes de que cuente diez
Eso ya es otra canción
Pero lo seguimos intentando

En el barro me encontré el amor
Y allí dejaré mi corazón
En el barro me encontré el amor
Y allí dejaré mi corazón

Todo se hizo tan grande
Y yo soy tan pequeño
Nada es tan importante
Tampoco solo un juego

No eliges lo que sale
No hay cura ni remedio
A veces solo el hambre
Puede quitarte el miedo

В грязи

Я придумал места, где никогда не был
Я рифмовал каждую фразу, все, что заканчивалось грехом
Пятна на коже, которые не отмывает даже горячая вода
Много кошмаров, мало сказок о Спящей красавице

В грязи я нашел любовь
И там я оставлю свое сердце
В грязи я нашел любовь
И там я оставлю свое сердце

Мы были, есть и будем неординарными людьми
Мы фотокадры, сцена из «Живых мертвецов», а!
«Ты меня не слушаешь, я знаю, что ты меня не слушаешь», говорил мне дьявол
А я: «Ты меня не пугаешь! На этот раз дрожишь ты»

В грязи я нашел любовь
И там я оставлю свое сердце
В грязи я нашел любовь
И там я оставлю свое сердце

Хорошо, теперь, когда ты хорошо себя ведешь
Тебе не нужно просить прощения
Только потому, что ты продолжаешь дышать
И я знаю, что до того, как я сосчитаю до десяти
Это уже будет другая песня
Но мы продолжаем пытаться

В грязи я нашел любовь
И там я оставлю свое сердце
В грязи я нашел любовь
И там я оставлю свое сердце

Все стало таким большим
А я такой маленький
Ничто не так важно
Но и не просто игра

Не выбираешь, что получается
Нет лекарства и нет средства
Иногда только голод
Может снять страх