Текст и перевод песни Fito Mansilla feat. Rubén Fuentes - La Corriente de los Tiempos

La Corriente de los Tiempos

Se dibujan los colores en los parques
En las flores que os aplauden al pasar
Voy siguiendo su destello, hoy son miguitas de pan.
Se grabaron en la piel las mil batallas
Que ganamos y perdimos al pelear
Y siempre vuestra mano salvavidas, mi libertad.
Sigo el rastro que dejasteis en mi vida,
El camino que aprendimos al andar.
Traspusisteis horizontes a los sueños
Moldeasteis en el aire una verdad
Arquitectos del silencio, domadores de palabras, ¿quién da más?
Se derrama la corriente de los tiempo
Se descuelgan horizontes del mural
Y así se me van
Y así me enseñásteis la voz, me mostrásteis el amor
Sigo el rastro que dejásteis en mi vida,
El camino que aprendimos al andar.
Y así se me van
Y así me enseñásteis la voz, me mostrásteis el amor.

Течение времени

Рисуются краски в парках,
В цветах, что аплодируют тебе, когда ты проходишь мимо.
Я следую за их мерцанием, сегодня они – мои хлебные крошки.
На коже запечатаны тысячи битв,
Которые мы выиграли и проиграли, сражаясь.
И всегда твоя рука – мой спасательный круг, моя свобода.
Я следую по следу, который вы оставили в моей жизни,
По пути, которому мы научились, идя вместе.
Вы раздвинули горизонты моих мечтаний,
Вылепили в воздухе истину.
Зодчие тишины, укротители слов, кто может дать больше?
Разливается течение времени,
С фрески спускаются горизонты,
И вот вы уходите...
И вот так вы научили меня говорить, показали мне любовь.
Я следую по следу, который вы оставили в моей жизни,
По пути, которому мы научились, идя вместе.
И вот вы уходите...
И вот так вы научили меня говорить, показали мне любовь.