Tráfico por Katmandú - EADDA9223 (feat. Elvis Costello) - Elvis Costello , Fito Páez перевод на русский

Tráfico por Katmandú - EADDA9223 (feat. Elvis Costello)

Y te digo
Que desde adentro yo me puedo mover
Hice un agujero en una inmensa pared
Prendí la radio y escuché, y escuché
200 chicos mueren hoy sin su AZT

Dime, Dios, ¿hay stop?
Donde estés, dímelo
Si hablábamos de luz
Del tráfico por Katmandú

Pick any alleyway, staircase or street
Point with your fingernail, I fall at your feet
I don't like courage; till hope is lost, I have faith
The feathers of some lovey-dove, unholy rave

Tell me, mayor, what's going on?
It used to be free, now there's only one
Your beard has salt grey through
Tráfico por Katmandú

No tengo prisa, no hay a dónde llegar
Este milagro es de un perfecto cristal
Sabiduría pop me lo hizo entender
Que siempre fue lo mismo el mono y Citizen Kane

Yo también perdí quimeras
Pero me hice buen voyeur

Y te digo
Que desde adentro nos podemos mover
Hacé un agujero en una inmensa pared
Después sacate poco a poco la piel
La sangre es para siempre, nada puedes hacer

Además, vos y yo
Ámame, por favor (oh, my gosh)
Lights out, my arms in you
Debajo de la Cruz del Sur

Siempre amas, never stop
Te ofrecí mi corazón
Si hablábamos de luz
Del tráfico por Katmandú, ¡yeah!
Tráfico por Katmandú

Трафик через Катманду - EADDA9223 (при участии Элвиса Костелло)

И я говорю
Что изнутри я могу двигаться
Пробил дыру в огромной стене
Включил радио и услышал, услышал
200 детей умрут сегодня без AZT

Скажи, Бог, есть ли стоп?
Где бы ты ни был, ответь мне
Если мы говорили о свете
О трафике через Катманду

Выбери любой переулок, лестницу или улицу
Ткни ногтем, я падаю к твоим ногам
Мне не нравится храбрость, пока надежда не потеряна, у меня есть вера
Перья какой-то любви, нечестивый рэйв

Скажи, мэр, что происходит?
Раньше было свободно, теперь только один
Твоя борода просела до серого
Трафик через Катманду

Я не спешу, некуда идти
Это чудо из чистого хрусталя
Поп-мудрость помогла мне понять
Что обезьяна и "Гражданин Кейн" — одно и то же

Я тоже терял химеры
Но стал хорошим вуайеристом

И я говорю
Что изнутри мы можем двигаться
Проделай дыру в огромной стене
Потом медленно сними кожу
Кровь навсегда, ничего не поделаешь

Кроме того, ты и я
Люби меня, пожалуйста (о, боже)
Свет погас, мои руки в тебе
Под Южным Крестом

Вечно любишь, never stop
Я предложил тебе сердце
Если мы говорили о свете
О трафике через Катманду, yeah!
Трафик через Катманду