Fito Páez - B-Ode y Evelyn - перевод текста песни на русский

B-Ode y Evelyn - Fito Páezперевод на русский




B-Ode y Evelyn
Боди и Эвелин
Evelyn está caliente
Эвелин вся пылает,
Ella sólo sale a varear
Она выходит погулять,
Y su dueña lo presiente
И хозяйка это предчувствует,
Envuelta en un collar
Закутав её в ошейник,
Envuelta en un collar
Закутав её в ошейник.
Todo pasa de repente
Всё происходит внезапно,
Bode y sus ojos radar
Боди и его взгляд-радар.
Tiene afilados los dientes
У него острые зубы,
No por qué será
Не знаю, почему так,
No por qué será
Не знаю, почему так.
Evelyn es sol
Эвелин солнце,
Bode marroquí
Боди марокканец.
Ella lo vió y así
Она увидела его, и вот так
Se perdió entre los autos
Затерялась среди машин
Y entre la gente
И среди людей,
Y entre la gente
И среди людей.
Se encontraron en un puente
Они встретились на мосту.
Yo los de casualidad
Я увидел их случайно.
Él también tenía algo en mente
У него тоже был какой-то план,
Llevaba a algún lugar
Он вёл её куда-то,
Llevaba a algún lugar
Он вёл её куда-то.
Patrulleros de la muerte
Патрульные смерти,
Ellos y su perro guadián
Они и их пёс-цербер
Los corrieron en el puente
Погнали их по мосту,
Y pudieron escapar
Но им удалось сбежать,
Pudieron escapar
Им удалось сбежать.
Evelyn es hoy, Bode marroquí
Эвелин это сегодня, Боди марокканец,
Seis bocas más del mar
Шесть глоток из моря.
Recorrieron Pompeya
Они бродили по Помпеям
Toda la noche
Всю ночь,
Toda la noche
Всю ночь,
Toda la noche
Всю ночь.
Evelyn es sol, Bode marroquí
Эвелин солнце, Боди марокканец,
Seis bocas más del mar
Шесть глоток из моря.
Recorrieron Pompeya
Они бродили по Помпеям
Toda la noche
Всю ночь,
Toda la noche
Всю ночь,
Toda la noche
Всю ночь.
Jamás volvió a salir la luna
Луна больше никогда не всходила.





Авторы: RODOLFO PAEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.