Текст и перевод песни Fito Páez - Bello Abril

Bello Abril

Dios santo qué bello abril
Dios santo qué bello abril
Dios santo qué bello abril sos vos
Nos pasan tantas cosas en la vida
Que si aparece el sol hay que dejarlo pasar
Abril otra vez
Para que no tengamos soledad
Dios santo qué bello abril
Dios santo qué bello abril
Dios santo qué bello abril sos vos
Y las violetas que coronan tu tristeza
Y las guirnaldas de tu inmensa soledad
Sos tan hermosa que jamás vas a dejar de brillar así
Aquí o allá
Sos parecida a los planetas que se mueven por ahí
Que no podés parar ya nunca de girar
Dios santo qué bello abril
Dios santo qué bello abril
Dios santo qué bello abril, qué bello abril, qué bello abril
Para que no tengamos soledad
Para que no tengamos nunca más soledad

Прекрасный апрель

Боже мой, какой прекрасный апрель
Боже мой, какой прекрасный апрель
Боже мой, какой прекрасный апрель - это ты
В нашей жизни происходит столько всего
Что если появляется солнце, нужно позволить ему светить
Апрель снова здесь
Чтобы у нас не было одиночества
Боже мой, какой прекрасный апрель
Боже мой, какой прекрасный апрель
Боже мой, какой прекрасный апрель - это ты
И фиалки, венчающие твою грусть
И гирлянды твоего безмерного одиночества
Ты так прекрасна, что никогда не перестанешь сиять
Здесь или там
Ты подобна планетам, что движутся там
Которые никогда не могут перестать вращаться
Боже мой, какой прекрасный апрель
Боже мой, какой прекрасный апрель
Боже мой, какой прекрасный апрель, какой прекрасный апрель, какой прекрасный апрель
Чтобы у нас не было одиночества
Чтобы у нас никогда больше не было одиночества