Fito Páez - Los Buenos Tiempos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fito Páez - Los Buenos Tiempos




Los Buenos Tiempos
Хорошие времена
Cuando estoy mal
Когда мне плохо,
O estoy en blue
Или тоска меня гложет,
Cuando no veo ni un cachito de luz
Когда не вижу ни лучика света,
Me voy al piano a tocar
Я сажусь за пианино играть,
Después me pongo a bailar
Потом начинаю танцевать,
Y a recordar los buenos
И вспоминать хорошие
Tiempos en los clubs
Времена в клубах.
Yo no sabia masticar
Я не умел жевать,
Perdí los dientes y dieron el DAF
Потерял зубы, и мне дали DAF,
Y me pusieron un joint
И мне дали джойнт,
Un Moog, un Crumar y un Rhodes
Moog, Crumar и Rhodes,
Y llego Moya con la Emi-Odeon
И пришел Мойя с Emi-Odeon,
Y así los tiempos
И вот так времена,
Y así los tiempos
И вот так времена,
Comenzaron a andar
Начали свой ход.
Y así las ruedas
И вот так колеса,
Y así las ruedas
И вот так колеса,
Empezaron a girar
Начали вращаться.
Y algo a pasar
И что-то начало происходить.
No soy de aquí
Я не отсюда,
Ni soy de allá
И не оттуда,
Y soy canalla desde mi mas tierna edad
И я негодяй с самого нежного возраста.
Yo te podría decir que nos marchemos de aquí
Я мог бы сказать тебе, давай уйдем отсюда,
Pero me quedo hasta cobrar Sadaic
Но я останусь, пока не получу деньги с Sadaic.
Y así los tiempos
И вот так времена,
Y así los tiempos
И вот так времена,
Comenzaron a andar
Начали свой ход.
Y así las ruedas
И вот так колеса,
Y así las ruedas
И вот так колеса,
Empezaron a girar
Начали вращаться.
Y algo a pasar
И что-то начало происходить.
Cuando estoy down y estoy en blue
Когда мне грустно и тоскливо,
Y ya no quiero mas cargar esta cruz
И я больше не хочу нести этот крест,
Me voy al piano a tocar
Я сажусь за пианино играть,
Después me pongo a bailar
Потом начинаю танцевать,
Y a recordar los buenos
И вспоминать хорошие
Tiempos en los clubs
Времена в клубах.
Y después solo quiero
И потом я только хочу,
Solamente quiero
Только хочу
Verte sola y apagar la luz
Увидеть тебя одну и выключить свет.





Авторы: Fito Paez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.