Текст и перевод песни Fito Páez - Margarita

Margarita

Yo soy tan feliz cuando te despertás
Vos me haces feliz, hacés el mundo brillar
Yo me quiero ir a la luna con vos
Vos me hacés feliz
Sabés amar y jugar
Vos me hacés reír
Me hacés sentir fugaz
Yo me quiero ir a la luna con vos
Hay que subirse a un caballo con alas
Y creer fuerte con el corazón
Y las libélulas amarillas
Nos abrirán los laberintos que nos lleven al sol
Yo quiero estar ahí con vos
Vos me hacés feliz
Margarita, mi amor
Vos me hacés reír
Te hago reír a vos
Si hay para comer lo dividimos en dos
Vamos a vivir abrazados, mi amor
Que viva el mundo y viva la vida
Vivan las voces y la emoción
Ésto te quiero dejar, Margarita
Y que vayas abriendo el mundo como una flor
Yo voy estar ahí con vos
Puedo ser feliz
Me hacés feliz
Me hacés reír
Me hacés feliz
Totalmente feliz

Daisy

I'm so happy when you wake up
You make me happy, you make the world shine
I want to go to the moon with you
You make me happy
You know how to love and play
You make me laugh
You make me feel like flying
I want to go to the moon with you
We have to climb on a horse with wings
And believe strongly with our hearts
And the yellow dragonflies
Will open for us the mazes that lead us to the sun
I want to be there with you
You make me happy
Daisy, my love
You make me laugh
I'll make you laugh, too!
If there's food to eat, let's split it in two
We'll live together, embraced, my love
Long live the world and long live life
Long live the voices and the emotion
This is what I want to leave you, Daisy
And that you keep opening the world like a flower
I'll be there with you
I can be happy
You make me happy
You make me laugh
You make me happy
Completely happy