Текст и перевод песни Fito Paez - Tengo Una Muñeca Que Regala Besos
Tengo
una
canción,
una
habitación
I
have
a
song,
a
room
Tengo
una
muñeca
que
regala
besos
I
have
a
doll
that
gives
kisses
Nada
en
especial,
una
motival,
no
sé
cuantos
huesos
Nothing
in
particular,
a
motive,
I
don't
know
how
many
bones
Y
una
foto
de
papá
y
mamá,
que
jovenes
están
And
a
photo
of
mom
and
dad,
how
young
they
are
Tengo
que
aprender,
uno
y
uno
tres
I
have
to
learn,
one
and
one
three
Ya
sé
que
la
vida
es
una
herida
absurda
I
already
know
that
life
is
an
absurd
wound
Ganas
de
matar,
dos
copas
de
más,
una
risa
curda
Desire
to
kill,
two
glasses
too
many,
a
drunken
laugh
Un
libro
viejo
de
Robert
Arlt,
que
no
me
deja
en
paz
An
old
book
by
Robert
Arlt,
that
doesn't
leave
me
alone
Tengo
una
cruz
de
estrellas
en
el
sur
I
have
a
cross
of
stars
in
the
south
Y
además,
hoy
por
hoy,
dónde
voy
And
besides,
today
for
today,
where
am
I
going
Loco
mareado
por
los
focos
de
azucar
y
de
sal
Crazy
dazed
by
the
sugar
and
salt
spotlights
De
miedo
y
vanidad
Of
fear
and
vanity
Del
siglo
que
cumplí,
del
pibe
que
no
fui
Of
the
century
I
turned,
of
the
kid
I
wasn't
De
todo
lo
que
deja
cicatriz
Of
everything
that
leaves
a
scar
Y
no
hay
manera
de
evitar,
el
salto
mortal
de
vivir
And
there's
no
way
to
avoid,
the
death-defying
leap
of
living
Miércoles,
jugo
de
ceniza
Wednesday,
ash
juice
Lunes,
petalos
de
risa
en
el
cristal
Monday,
petals
of
laughter
in
the
glass
Y
en
fin,
tengo
todo
lo
que
perdí
And
in
the
end,
I
have
everything
I
lost
Fumo
Parisiennes,
toco
con
Chopin
I
smoke
Parisiennes,
I
play
with
Chopin
Cultivo
mi
jardín
I
cultivate
my
garden
Me
pone
triste
el
mar.
The
sea
makes
me
sad.
Y
cuando
tardas
en
venir,
mi
cama
es
una
cama
de
hospital
And
when
you're
late,
my
bed
is
a
hospital
bed
Tengo
una
muñeca
que
regala
besos
I
have
a
doll
that
gives
kisses
Y
además
And
besides
Tengo
una
muñeca
que
regala
besos
I
have
a
doll
that
gives
kisses
Y
además
And
besides
Tengo
una
muñeca
que
regala
besos
I
have
a
doll
that
gives
kisses
Y
la
voz
linda
And
the
beautiful
voice
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.