Текст и перевод песни Fito Paez - Un Ángel Abrió Alas
Apareció
la
muerte
así,
casi
loca
Death
appeared
like
that,
almost
crazy
Medio
borracha
Half
drunk
Y
en
ese
instante
de
temblor
And
in
that
trembling
moment,
my
love
Un
ángel
abrió
alas
An
angel
opened
its
wings
Extraña
sensación
de
esplendor
Strange
sensation
of
splendor,
darling
Caímos
todos
en
esta
trampa
We
all
fell
into
this
trap
Me
eché
otro
trago
de
un
buen
licor
I
took
another
sip
of
good
liquor,
sweetheart
Y
fue
un
rayo
de
sol
que
borró
And
it
was
a
ray
of
sunshine
that
erased
Los
espectros
de
esa
habitación
The
specters
of
that
room
Salí
a
la
calle
a
caminar,
casi
loco
I
went
out
to
walk,
almost
crazy
Medio
borracho
Half
drunk
Un
chiquilín
me
sonrió
A
little
boy
smiled
at
me,
my
dear
Un
ángel
me
abrió
alas
An
angel
opened
its
wings
La
luz
dorada
me
ecualizó
The
golden
light
equalized
me,
love
Algo
me
dijo
que
continuara
Something
told
me
to
continue
De
todo
hay
en
la
viña
del
Señor
There's
everything
under
the
sun,
sweetheart
No
hay
nada
mejor
que
vivir
There's
nothing
better
than
living
Atrapados
en
el
mundo
de
hoy
Trapped
in
today's
world
En
el
mundo
de
hoy
In
today's
world
Uh,
uh-uh,
uh-uh,
uh-uh
Uh,
uh-uh,
uh-uh,
uh-uh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.