Текст и перевод песни Fito y Fitipaldis - Abrazado a la tristeza
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Abrazado a la tristeza
В объятиях печали
He
salido
a
la
calle
Я
вышел
на
улицу,
Abrazado
a
la
tristeza
В
объятиях
печали,
Vi
lo
que
no
mira
nadie
Увидел
то,
что
никто
не
видит,
Y
me
dio
vergüenza
y
pena
И
мне
стало
стыдно
и
больно.
Los
llantos
desconsolados
Безутешные
рыдания,
Que
estrangulan
las
gargantas
Что
душат
горло,
Los
ancianos
encorvados
Сгорбленные
старики,
Parece
que
la
tierra
les
llama
Кажется,
земля
их
зовет.
La
justicia
está
arrestada
Справедливость
под
арестом,
Por
orden
de
la
avaricia
По
приказу
алчности,
El
dinero
que
te
salva
Деньги,
которые
спасают,
Es
el
mismo
que
asesina
Те
же,
что
и
убивают.
No
me
des
más
esperanzas
Не
давай
мне
больше
надежды,
Sé
que
todo
son
mentiras
Я
знаю,
что
всё
это
ложь,
Sacos
llenos
de
agujeros
Мешки,
полные
дыр,
Para
guardar
alegrías
Чтобы
хранить
радость.
Me
da
pena
que
se
admire
Мне
жаль,
что
восхищаются
El
valor
en
la
batalla
Доблестью
в
битве,
Menos
mal
que
con
los
rifles
Хорошо,
что
из
винтовок
No
se
matan
las
palabras
Не
убивают
слова.
Menos
mal
que
con
los
rifles
Хорошо,
что
из
винтовок
No
se
matan
las
palabras
Не
убивают
слова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Iniesta Ojea, Adolfo Cabrales Mato, Iãaki Anton Gonzalez, Manuel Muãoz Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.