Текст и перевод песни Fito y Fitipaldis - El vencido

El vencido

Cada vez que estoy perdido
En la noche oscura
Sé que todo lo que escribo
A veces me mata
Y a veces me cura

Y aunque a veces quema
El calor siempre me ayuda
Cada vez que llega el frío
A mi verdad desnuda

Dicen que estoy perdiendo el tiempo
En vivir deprisa
Mi vida pasa como el viento
Pero jamás sentí la brisa
Y sé que estoy perdiendo el tiempo
En vivir deprisa

Soy el gran triunfador
Soy el vencido
Tengo un diente de oro
Y otro partido
Mi sentido común nunca lleva razón
Es mi enemigo
Si lo pienso mejor, si sucede otra vez
Sé que estoy perdido

Dicen que estoy perdiendo el tiempo
En vivir deprisa
Mi vida pasa como el viento
Pero jamás sentí la brisa
Y sé que estoy perdiendo el tiempo
En vivir deprisa

Побежденный

Каждый раз, когда я теряюсь
В темную ночь
Я знаю, что все, что я пишу
Иногда убивает меня
Иногда исцеляет

И хотя иногда горит
Тепло всегда помогает мне
Каждый раз, когда наступает холод
К моей голой правде

Говорят, что я теряю время
Живя быстро
Моя жизнь проходит как ветер
Но я никогда не чувствовал бриза
И я знаю, что теряю время
Живя быстро

Я великий триумфатор
Я побежденный
У меня золотой зуб
И еще один сломанный
Мой здравый смысл никогда не прав
Это мой враг
Если подумать еще раз, если это снова случится
Я знаю, что я потерян

Говорят, что я теряю время
Живя быстро
Моя жизнь проходит как ветер
Но я никогда не чувствовал бриза
И я знаю, что теряю время
Живя быстро