Текст и перевод песни Fitz and The Tantrums - Let Yourself Free

Let Yourself Free

(Hey!)

This' how we ride to the beat
(Ah, ah-ah-ah)
We like to shuffle our feet
(Ah-ah, ah-ah-ah)
I see your eyes through that smoke
(Oh, oh-oh, oh)
Co-come on, baby, let's go
That's how we like it

(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Here comes the melody
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
It's time to get free
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Co-come on, follow me
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Let yourself free

(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
Let yourself free
(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah-ah)

Le-let that sweat fill that room
(Ah, ah-ah)
I wanna boogie with you
(Ah-ah, ah-ah, aha)
I've been looking for you all night
Tell me that it's alright
I wanna rock it with you
(That's how we like it)

Woof! We're jumping through the roof
We gotta keep it loose, loose
Gotta keep it loose (huh)
Turn up that ouh
That's got me feeling you
We gotta keep it loose, loose
Gotta keep it loose
(That's how we like it)

(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Here comes the melody
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
It's time to get free
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Co-come on follow me
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Let yourself free

(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
Let yourself free
(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
Let yourself free

(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
Let yourself free
(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah) co-come on follow me
(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah) let yourself free

Woof! We're jumping through the roof
We gotta keep it loose, loose
Gotta keep it loose (huh)
Turn up that ouh
That's got me feeling you
We gotta keep it loose, loose
Gotta keep it loose
(That's how we like it)

Laisse-toi aller

(Hé !)

C'est comme ça qu'on suit le rythme
(Ah, ah-ah-ah)
On aime bouger nos pieds
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Je vois tes yeux à travers cette fumée
(Oh, oh-oh, oh)
Viens, chérie, allons-y
C'est comme ça qu'on aime ça

(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Voici la mélodie
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Il est temps d'être libre
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Suis-moi
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Laisse-toi aller

(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
Laisse-toi aller
(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah-ah)

Laisse la sueur envahir la pièce
(Ah, ah-ah)
Je veux danser avec toi
(Ah-ah, ah-ah, aha)
Je t'ai cherchée toute la nuit
Dis-moi que c'est bon
Je veux m'éclater avec toi
(C'est comme ça qu'on aime ça)

Woof ! On saute jusqu'au plafond
On doit rester décontractés, décontractés
Rester décontractés (huh)
Monte le son
Ça me fait te sentir
On doit rester décontractés, décontractés
Rester décontractés
(C'est comme ça qu'on aime ça)

(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Voici la mélodie
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Il est temps d'être libre
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Suis-moi
(Whoa, oh-ooh-oh, ooh-whoa)
Laisse-toi aller

(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
Laisse-toi aller
(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
Laisse-toi aller

(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah, aha)
Laisse-toi aller
(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah) suis-moi
(Ah, ah-ah, ah-ah, aha)
(Ah, ah, ah-ah-ah) laisse-toi aller

Woof ! On saute jusqu'au plafond
On doit rester décontractés, décontractés
Rester décontractés (huh)
Monte le son
Ça me fait te sentir
On doit rester décontractés, décontractés
Rester décontractés
(C'est comme ça qu'on aime ça)