Fitz & The Tantrums - Tighter - перевод текста песни на русский

Tighter - fitz перевод на русский




Tighter
Крепче
To be real
Быть честным
is to understand
значит понимать,
When I had you
Когда ты была со мной,
I was not
я не был
completly in tune
до конца настроен на тебя.
Cause I was blind
Ведь я был слеп,
i let you drift away
я позволил тебе уйти.
I didn't give you
Я не дал тебе
enough to stay
достаточно, чтобы остаться.
So you made up my mind
Поэтому ты решила за меня
and you walked away
и ушла.
And why didn't I,
И почему я не
Hold you tighter than tighter
держал тебя крепче, чем крепко,
when i could do no wrong
когда я не мог ошибаться.
its getting harder and harder
Становится всё труднее и труднее.
Why didn't I
Почему я не
hold you tighter than tighter
держал тебя крепче, чем крепко?
How could i be so wrong
Как я мог так ошибиться?
You can't hold on
Нельзя удержать
to what is already gone
то, что уже ушло.
Come back baby
Вернись, милая,
Don't be strong
не будь сильной,
Don't let it go
не отпускай,
Cause are you out there
ведь ты там,
with someone else
с кем-то еще?
are you telling him no.
Ты говоришь ему "нет"?
Cause I could be
Ведь я мог бы быть
Your shelter from the rain
твоим укрытием от дождя.
Come inside now
Заходи внутрь,
Not gonna give you pain
я не причиню тебе боли.
Cause I made up my mind, I walk away.
Ведь я решился, я ухожу.
And why didn't I,
И почему я не
Hold you tighter than tighter
держал тебя крепче, чем крепко,
When I could do no wrong
когда я не мог ошибаться.
It's getting harder and harder
Становится всё труднее и труднее.
Why didn't I
Почему я не
Hold you tighter than tighter
держал тебя крепче, чем крепко?
How could i be so wrong
Как я мог так ошибиться?
You can't hold on
Нельзя удержать
to what is already gone.
то, что уже ушло.
Come back baby
Вернись, милая.
And Why,
И почему,
Oh why,
о, почему,
won't you believe in me
ты не веришь мне?
Why oh why,
Почему, о, почему,
Won't you believe in me
ты не веришь мне?
Why didn't I
Почему я не
Hold you tighter than tighter
держал тебя крепче, чем крепко,
When i could do no wrong
когда я не мог ошибаться.
it's getting harder and harder
Становится всё труднее и труднее.
Why didn't I,
Почему я не
Hold you tighter than tighter
держал тебя крепче, чем крепко?
How could i be so wrong
Как я мог так ошибиться?
You can't hold on to what is already gone.
Нельзя удержать то, что уже ушло.
Ooo Ooo Ooo
О-о-о
Come back baby
Вернись, милая.





Авторы: CHRIS SEEFRIED, JEREMY RUZUMNA, MICHAEL FITZPATRICK, ETHAN PHILLIPS, JOHN M WICKS, JAMES M. KING


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.