Big Bang - Fiuk перевод на немецкий

Big Bang

Você já sabe da gravidade
Que me puxa, me prende em você
É uma viagem, é de verdade
A gente junto é outro Big Bang
Manda um sinal se der vontade

Que eu pego a nave e vou aí te ver
Vou me perder na tua órbita
Ser universo dentro de você
E esquecer o mundo lá fora

O mundo lá fora

Você já sabe da gravidade
Que me puxa, me prende em você
É diferente, e a gente sabe que dá saudade
Manda um sinal se der vontade

Que eu pego a nave e vou aí te ver
Vou me perder na tua órbita
Ser universo dentro de você
E esquecer o mundo lá fora

Eu pego a nave e vou aí te ver
Vou me perder na tua órbita
Ser universo dentro de você
E esquecer o mundo lá fora

O mundo lá
O mundo lá

O mundo lá
O mundo lá fora

O amor que eu sinto é infinito, tipo Big Bang
Mas o nosso tempo não, não
Aproveitar a vida com você
É de outro mundo essa saudade

Eu pego a nave e vou aí te ver
Vou me perder na tua órbita
Ser universo dentro de você
E esquecer o mundo lá fora

Eu pego a nave e vou aí te ver
Vou me perder na tua órbita
Ser universo dentro de você
E esquecer o mundo lá fora

O mundo lá
O mundo lá fora

Urknall

Du kennst bereits die Schwerkraft,
Die mich anzieht, mich an dich bindet.
Es ist eine Reise, es ist echt,
Zusammen sind wir ein neuer Urknall.
Sende ein Signal, wenn du Lust hast,

Dann nehme ich das Raumschiff und komme dich besuchen.
Ich werde mich in deiner Umlaufbahn verlieren,
Ein Universum in dir sein
Und die Welt da draußen vergessen.

Die Welt da draußen.

Du kennst bereits die Schwerkraft,
Die mich anzieht, mich an dich bindet.
Es ist anders, und wir wissen, dass es Sehnsucht erzeugt.
Sende ein Signal, wenn du Lust hast,

Dann nehme ich das Raumschiff und komme dich besuchen.
Ich werde mich in deiner Umlaufbahn verlieren,
Ein Universum in dir sein
Und die Welt da draußen vergessen.

Ich nehme das Raumschiff und komme dich besuchen.
Ich werde mich in deiner Umlaufbahn verlieren,
Ein Universum in dir sein
Und die Welt da draußen vergessen.

Die Welt da
Die Welt da

Die Welt da
Die Welt da draußen

Die Liebe, die ich fühle, ist unendlich, wie der Urknall,
Aber unsere Zeit ist es nicht, nein.
Das Leben mit dir zu genießen,
Diese Sehnsucht ist nicht von dieser Welt.

Ich nehme das Raumschiff und komme dich besuchen.
Ich werde mich in deiner Umlaufbahn verlieren,
Ein Universum in dir sein
Und die Welt da draußen vergessen.

Ich nehme das Raumschiff und komme dich besuchen.
Ich werde mich in deiner Umlaufbahn verlieren,
Ein Universum in dir sein
Und die Welt da draußen vergessen.

Die Welt da
Die Welt da draußen