Fiva MC - Klar kommen & dreckig gehen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fiva MC - Klar kommen & dreckig gehen




Komm mal klar, komm mal klar, komma komma klar
Давай разберемся, давай разберемся, запятая, запятая
Komm mal klar, komm mal klar, komma komma klar
Давай разберемся, давай разберемся, запятая, запятая
Und mach mal endlich 'n Punkt
И давай, наконец, поставим точку
Komm mal klar, komm mal klar, komma komma klar
Давай разберемся, давай разберемся, запятая, запятая
Komm mal klar
Давай разберемся
Und mach mal endlich 'n Punkt
И давай, наконец, поставим точку
Was ist mit dir los - Es ist doch nicht schlecht
Что с тобой не так - в конце концов, это неплохо
Dein Leben läuft gut, ich mein zumindest nicht weg
Твоя жизнь идет хорошо, я, по крайней мере, не имею в виду уход.
Doch es gibt immer 'nen Grund, egal wann ich dich treff
Но всегда есть причина, независимо от того, когда я встречаюсь с тобой
Sind es Freund, Exfreund, Ex-Ex-Freund, Chef
Это парень, бывший парень, бывший бывший парень, начальник
Und - heimlicher Hass auf kompetente Kollegen
И - затаенная ненависть к компетентным коллегам
Die unter dir stehen, aber über dich reden
Которые стоят ниже тебя, но говорят о тебе
Und wenn du leidest, hörst du nicht mehr auf - Leider
И когда ты страдаешь, ты больше не останавливаешься - К сожалению
Wie wär's wenn du dich anstatt mal rein- auch mal wieder raussteigerst
Как насчет того, чтобы вместо того, чтобы просто войти - выйти снова
Es wird schon irgendwie, irgendwie gehen
Это уже как-нибудь, как-нибудь пройдет
Irgendwo, irgendwann und sicher mit irgendwem
Где-нибудь, когда-нибудь и обязательно с кем-нибудь
Anstatt immer immer alles alles schrecklich zu sehen
Вместо того, чтобы всегда видеть все всегда ужасно
Ist es besser klar zu kommen, als dreckig zu gehen
Лучше ли быть чистым, чем идти грязным
Und - warum bitte kannst du das nicht verstehen
И - почему, пожалуйста, ты не можешь этого понять
Du kannst auf alles setzen, aber das nicht bequem
Ты можешь делать ставки на что угодно, но это неудобно
Anstatt die schönen Dinge alle hässlich zu reden
Вместо того, чтобы говорить о прекрасных вещах, все уродливые
Ist es besser klar zu kommen, als dreckig zu gehen
Лучше ли быть чистым, чем идти грязным
Komm mal klar, komm mal klar, komma komma klar
Давай разберемся, давай разберемся, запятая, запятая
Komm mal klar, komm mal klar, komma komma klar
Давай разберемся, давай разберемся, запятая, запятая
Und mach mal endlich 'n Punkt
И давай, наконец, поставим точку
Komm mal klar, komm mal klar, komma komma klar
Давай разберемся, давай разберемся, запятая, запятая
Komm mal klar
Давай разберемся
Und mach mal endlich 'n Punkt
И давай, наконец, поставим точку
Komm mal klar
Давай разберемся
Und mach mal endlich 'n Punkt
И давай, наконец, поставим точку
Du denkst immer, alles wär vorbei
Ты всегда думаешь, что все кончено
Da Probleme sich nicht lösen, sondern mehr verteilen und
Поскольку проблемы не решаются сами собой, а распространяются более широко и
Von dieser starren sicht bist du nur schwer zu heilen
От этого пристального взгляда тебя просто трудно вылечить
Es ist gefährlich für einen, will man ehrlich sein
Это опасно для тебя, хочешь быть честным
Es wird gemeckert, wird gejammert, wird geheult, wird geschrien,
На него ворчат, на него кричат, на него кричат, на него кричат,
Wird geredet, diskutiert und am Schluss wird verziehen
Будут обсуждаться, обсуждаться и, в конце концов, будут прощены
Es ist gesund, wenn man auf stumm stellt
Отключение звука полезно для здоровья
Wenn man nicht den Mund hält, ist man Gift für die Umwelt
Если человек не будет держать язык за зубами, он станет ядом для окружающей среды
Das kommt schon irgendwie, irgendwie gut
Это уже как-то само собой получается, как-то хорошо
Solang irgendwer, irgendwann irgendwas tut
Пока кто-то, в конце концов, что-то делает
Anstatt immer nur verzweifelt in der Ecke zu stehen
Вместо того, чтобы всегда просто отчаянно стоять в углу
Wäre's besser klar zu kommen, als dreckig zu gehen
Было бы лучше прийти в себя, чем идти грязным
Es war nie anders, man muss nicht drüber sprechen
Это никогда не было иначе, тебе не нужно об этом говорить
Du kannst auf jeden zählen, aber mit keinem rechnen
Ты можешь рассчитывать на кого угодно, но ни на кого не рассчитывай
Anstatt in jeder Wunde nur das Messer zu drehen
Вместо того, чтобы просто поворачивать нож в каждой ране
Ist es besser klar zu kommen, als dreckig zu gehen
Лучше ли быть чистым, чем идти грязным
Komm mal klar, komm mal klar, komma komma klar
Давай разберемся, давай разберемся, запятая, запятая
Komm mal klar, komm mal klar, komma komma klar
Давай разберемся, давай разберемся, запятая, запятая
Und mach mal endlich n' Punkt
И давай, наконец, поставим точку
Komm mal klar, komm mal klar, komma komma klar
Давай разберемся, давай разберемся, запятая, запятая
Komm mal klar
Давай разберемся
Und mach mal endlich n' Punkt
И давай, наконец, поставим точку





Авторы: Kroll Philipp, Sonnenberg Nina, Hertel Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.