Текст и перевод песни Five feat. DJ.Fresh - shift.change (prod. TrapTeam) [bonus]

shift.change (prod. TrapTeam) [bonus]

Working for a wage
That won't pay the rent
Resenting all the ways
That our days our spent
Pleasing clueless strangers
Who don't take a hint
They need us to sell them
Their latest trends
A little fun tonight
Won't make a dent
But if they think we won't try
They may have shit bent
Grab a few favorite friends
Find a place to vent
And go bang that out
Like the baddest bitch
No we ain't got much
Just enough to share
You can hit this blunt
But I'm fresh out of fucks to spare
I could flirt with her all night
In this musty air
But I got to work early
Because I'm such a square

So much pressure to maintain
You want some pleasure with your pain
I don't need you to explain
Because we all feel the same
Its just a temporary change
A little pleasure with your pain
We don't want you to explain
Because we all feel the same

The function still jumping
And I hope it never stops
I can feel the slap thumping
And this chick so soft
Want to gig with her til morning
And I dig the way she talks
Suddenly without warning
We're interrupted by gunshots
Bodies running and ducking
A few unlucky ones drop
Confused hustling and stumbling
Faces bloody and in shock
Lights flash, ears ring
Rounds rip through the distraught
While spine tingling screams
Ricochet down the block
No one calls the cops
Because they won't help
If it's time to clean shop
We going to do it ourselves
Another casket opens
Before the last one even closes
Next weekend we'll refocus
To set the cycle back in motion

So much pressure to maintain
You want some pleasure with your pain
I don't need you to explain
Because we all feel the same
Its just a temporary change
A little pleasure with your pain
We don't want you to explain
Because we all feel the same

This one's for the girls
Still holed up in their rooms
Performing for a plush audience
Delightfully out of tune
Standing in the mirror
So she can see her moves
Til moms comes knocking
Always fucking up the groove
I wrote this for them little homies
Bred from the turf
You may think you know hunger
But, brother, theirs is worse
Poor in a rich place
And judged by what they earn
Beasts in glass cases
With jaded senses of self worth
Listen here young lady
Its human to get discouraged
They will steal your innocence
But that's your moment to flourish
Pay attention young man
Every pain possesses purpose
There's a paradise you can't purchase
And I promise you deserve it

So much pressure to maintain
You want some pleasure with your pain
I don't need you to explain
Because we all feel the same
Its just a temporary change
A little pleasure with your pain
We don't want you to explain
Because we all feel the same

shift.change (prod. TrapTeam) [bonus]

Je travaille pour un salaire
Qui ne paiera pas le loyer
Je ressens de la colère pour toutes les façons
Dont nos journées sont dépensées
Faire plaisir à des inconnus inconscients
Qui ne comprennent pas les indices
Ils ont besoin que nous leur vendions
Leurs dernières tendances
Un peu de plaisir ce soir
Ne fera pas de différence
Mais s'ils pensent que nous n'essaierons pas
Ils pourraient bien avoir des ennuis
Prends quelques amis préférés
Trouve un endroit pour te défouler
Et déchaîne-toi
Comme la plus méchante des filles
On n'a pas grand-chose
Juste assez à partager
Tu peux prendre cette clope
Mais je n'ai plus de foutues choses à donner
Je pourrais flirter avec elle toute la nuit
Dans cette atmosphère moite
Mais je dois travailler tôt
Parce que je suis tellement coincée

Tellement de pression à maintenir
Tu veux du plaisir avec ta douleur
Je n'ai pas besoin que tu m'expliques
Parce que nous ressentons tous la même chose
C'est juste un changement temporaire
Un peu de plaisir avec ta douleur
On ne veut pas que tu nous expliques
Parce que nous ressentons tous la même chose

La fête est toujours en train de bouger
Et j'espère qu'elle ne s'arrêtera jamais
Je peux sentir le rythme qui bat
Et cette fille si douce
J'ai envie de danser avec elle jusqu'au matin
Et j'adore la façon dont elle parle
Soudainement, sans prévenir
Nous sommes interrompus par des coups de feu
Des corps qui courent et se cachent
Quelques malchanceux tombent
Des gens confus qui se bousculent et trébuchent
Des visages ensanglantés et sous le choc
Des lumières clignotent, les oreilles sifflent
Des balles déchirant l'angoisse
Alors que des cris glaçants
Résonnent dans la rue
Personne n'appelle la police
Parce qu'ils ne vont pas nous aider
Si c'est le moment de plier boutique
On va le faire nous-mêmes
Un autre cercueil s'ouvre
Avant que le dernier ne soit même fermé
Le week-end prochain, nous nous concentrerons à nouveau
Pour remettre le cycle en marche

Tellement de pression à maintenir
Tu veux du plaisir avec ta douleur
Je n'ai pas besoin que tu m'expliques
Parce que nous ressentons tous la même chose
C'est juste un changement temporaire
Un peu de plaisir avec ta douleur
On ne veut pas que tu nous expliques
Parce que nous ressentons tous la même chose

Celle-ci est pour les filles
Qui sont encore enfermées dans leurs chambres
En train de jouer pour un public chic
Délicieusement faux
Debout devant le miroir
Pour qu'elle puisse voir ses mouvements
Jusqu'à ce que maman vienne frapper
Et gâche toujours le rythme
Je l'ai écrit pour ces petits potes
Nés dans la rue
Tu penses peut-être connaître la faim
Mais, mon frère, la leur est pire
Pauvres dans un endroit riche
Et jugés par ce qu'ils gagnent
Des bêtes dans des vitrines
Avec un sentiment de soi-même déplorable
Écoute bien, jeune fille
C'est humain de se décourager
Ils vont te voler ton innocence
Mais c'est ton moment pour prospérer
Fais attention, jeune homme
Chaque douleur a un but
Il y a un paradis que tu ne peux pas acheter
Et je te promets que tu le mérites

Tellement de pression à maintenir
Tu veux du plaisir avec ta douleur
Je n'ai pas besoin que tu m'expliques
Parce que nous ressentons tous la même chose
C'est juste un changement temporaire
Un peu de plaisir avec ta douleur
On ne veut pas que tu nous expliques
Parce que nous ressentons tous la même chose