Five Finger Death Punch - Death Before Dishonor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Five Finger Death Punch - Death Before Dishonor




To the haters, the takers, the liars, all the vultures and
Ненавистникам, обманщикам, лжецам, всем стервятникам и ...
The bottom feeding scum
Дно питается отбросами.
The FCC, the FBI and every tin god with a badge and a gun
FCC, ФБР и каждый железный Бог со значком и пистолетом.
You talk and talk, you preach and bitch but your words don't
Ты говоришь и говоришь, ты проповедуешь и ругаешься, но твои слова ничего не значат.
Mean a thing
Что-то значишь
You get what you give, you give what you get
Ты получаешь то, что отдаешь, ты отдаешь то, что получаешь.
Just the way it's always been
Так было всегда.
I choose death before dishonor
Я предпочитаю смерть бесчестью.
I'd rather die than live down on my knees
Я лучше умру, чем буду жить на коленях.
Bury me like a soldier, with my dignity!
Похороните меня, как солдата, с моим достоинством!
You imitate the ostracized, put your head beneath the sand
Ты подражаешь изгоям, прячешь голову в песок.
Your cup it runneth over, must be rough to live so grand
Твоя чаша переполняется, должно быть, тяжело жить так величественно.
You reap what you sow, you pay what you owe
Ты пожинаешь то, что посеял, ты платишь то, что должен.
Less you bathe yourself in greed
Меньше ты купаешься в жадности.
You rob and you take, your world is fake
Ты грабишь и забираешь, твой мир фальшивый.
There's no honor amongst the thieves
Среди воров нет чести.
I choose death before dishonor
Я предпочитаю смерть бесчестью.
I'd rather die than live down on my knees
Я лучше умру, чем буду жить на коленях.
Bury me like a soldier, with my dignity!
Похороните меня, как солдата, с моим достоинством!
Ugh, fuck!
Тьфу, блядь!
You're self righteous, self pretentious
Ты самодовольна, самонадеянна.
Your ways are not for me
Твои пути не для меня.
You're deluded, so confused
Ты заблуждаешься, так запутался.
Your world I dominate
Я властвую над твоим миром.
I choose death before dishonor
Я предпочитаю смерть бесчестью.
I'd rather die than live down on my knees
Я лучше умру, чем буду жить на коленях.
Bury me like a soldier...
Похорони меня, как солдата...
Bury me! (Bury me!)
Похороните меня! (похороните меня!)
Bury me! (Bury me!)
Похороните меня! (похороните меня!)
Bury me!
Похорони меня!
With my dignity!
С моим достоинством!





Авторы: Ivan Moody, Tyler Spencer, Zoltan Bathory


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.