Five Finger Death Punch - I.M.Sin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Five Finger Death Punch - I.M.Sin




I.M.Sin
I.M.Sin
You're a fucking poser, that's all you'll ever be!
Tu es un vrai poseur, c'est tout ce que tu seras jamais !
Don't get any closer, or you'll meet the real me!
Ne t'approche pas, ou tu rencontreras le vrai moi !
I am who I am, you can't destroy me!
Je suis ce que je suis, tu ne peux pas me détruire !
I am what I am, you can't deny me!
Je suis ce que je suis, tu ne peux pas me nier !
I want out, but I could never surrender.
Je veux m'en sortir, mais je ne pourrais jamais me rendre.
Try and break me down, but I won't let you win.
Essaie de me briser, mais je ne te laisserai pas gagner.
You can call me out, but I know you're a pretender.
Tu peux me critiquer, mais je sais que tu es un imposteur.
You may think you're god, but I know that I am sin!
Tu penses peut-être être Dieu, mais je sais que je suis le péché !
I am SIN! I am SIN!
Je suis le PÉCHÉ ! Je suis le PÉCHÉ !
I am SIN! I am SIN!
Je suis le PÉCHÉ ! Je suis le PÉCHÉ !
I won't fucking buy it!
Je ne vais pas l'acheter !
I never have and I never will!
Je ne l'ai jamais fait et je ne le ferai jamais !
Keep fucking trying!
Continue d'essayer !
I'm just waiting for the blood to spill!
J'attends juste que le sang coule !
You are, who you are, I can't explain it!
Tu es qui tu es, je ne peux pas l'expliquer !
You are, what you are, to me you're not shit.
Tu es ce que tu es, pour moi tu ne vaux rien.
No!
Non !
I want out, but I could never surrender.
Je veux m'en sortir, mais je ne pourrais jamais me rendre.
Try and break me down, but I won't let you win.
Essaie de me briser, mais je ne te laisserai pas gagner.
You can call me out, but I know you're a pretender.
Tu peux me critiquer, mais je sais que tu es un imposteur.
You may think you're god, but I know that I am sin!
Tu penses peut-être être Dieu, mais je sais que je suis le péché !
I am SIN!
Je suis le PÉCHÉ !
If there was ever a time you needed to walk the fuck away,
S'il y a jamais eu un moment tu devais t'en aller,
It's right fucking now, right fucking here!
C'est maintenant, ici !
I want out, but I could never surrender.
Je veux m'en sortir, mais je ne pourrais jamais me rendre.
Try and break me down, but I won't let you win.
Essaie de me briser, mais je ne te laisserai pas gagner.
You can call me out, but I know you're a pretender.
Tu peux me critiquer, mais je sais que tu es un imposteur.
You may think your god, but I know that I am sin!
Tu penses peut-être être Dieu, mais je sais que je suis le péché !
I am SIN! I am SIN!
Je suis le PÉCHÉ ! Je suis le PÉCHÉ !
I am SIN! I am SIN!
Je suis le PÉCHÉ ! Je suis le PÉCHÉ !





Авторы: Jeremy Heyde, THOMAS GRINSTEAD, Zoltan Bathory, Ivan Greening, Kevin Churko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.