Текст и перевод песни Five Finger Death Punch - I Refuse
I
don't
wanna
live
forsaken
Je
ne
veux
pas
vivre
abandonné
I
refuse
to
let
this
go
Je
refuse
de
laisser
tomber
ça
Because
my
soul
is
breaking
Parce
que
mon
âme
se
brise
I
don't
wanna
let
you
know
Je
ne
veux
pas
te
faire
savoir
That
my
heart
is
just
so
jaded
Que
mon
cœur
est
si
usé
I
refuse
to
let
it
show
Je
refuse
de
le
montrer
I
refuse
to
let
it
go
Je
refuse
de
le
laisser
partir
Wake
me
up
when
this
is
over
Réveille-moi
quand
ce
sera
fini
I'm
tired
of
living
life
like
it's
a
dream
Je
suis
fatigué
de
vivre
la
vie
comme
si
c'était
un
rêve
Please
wake
me
up
when
it's
all
over
S'il
te
plaît,
réveille-moi
quand
tout
sera
fini
I'm
tired
of
living
right
here
in
between
Je
suis
fatigué
de
vivre
ici
entre
les
deux
I
refuse
Je
refuse
I've
always
walked
alone
J'ai
toujours
marché
seul
I
chose
the
path
less
taken
J'ai
choisi
le
chemin
moins
fréquenté
I
refuse
to
let
you
win
Je
refuse
de
te
laisser
gagner
Life's
a
bitch
and
I've
been
shaken
La
vie
est
une
salope
et
j'ai
été
secoué
It's
not
a
joke
at
all
Ce
n'est
pas
une
blague
du
tout
Inside
my
spirits
fading
À
l'intérieur,
mon
esprit
s'estompe
I
refuse
to
take
the
fall
Je
refuse
de
tomber
'Cause
no
one
cares
at
all
Parce
que
personne
ne
s'en
soucie
Wake
me
up
when
this
is
over
Réveille-moi
quand
ce
sera
fini
I'm
tired
of
living
life
like
it's
a
dream
Je
suis
fatigué
de
vivre
la
vie
comme
si
c'était
un
rêve
Please
wake
me
up
when
it's
all
over
S'il
te
plaît,
réveille-moi
quand
tout
sera
fini
I'm
tired
of
living
right
here
in
between
Je
suis
fatigué
de
vivre
ici
entre
les
deux
I
refuse
Je
refuse
'Cause
at
the
end
of
the
day
I'm
not
you
Parce
qu'au
bout
du
compte,
je
ne
suis
pas
toi
I
refuse
Je
refuse
Wake
me
up
when
this
is
over
Réveille-moi
quand
ce
sera
fini
I'm
tired
of
living
life
like
it's
a
dream
Je
suis
fatigué
de
vivre
la
vie
comme
si
c'était
un
rêve
Please
wake
me
up
when
it's
all
over
S'il
te
plaît,
réveille-moi
quand
tout
sera
fini
I'm
tired
of
living
right
here
in
between
Je
suis
fatigué
de
vivre
ici
entre
les
deux
Wake
me
up
when
this
is
over
Réveille-moi
quand
ce
sera
fini
I'm
tired
of
living
life
like
it's
a
dream
Je
suis
fatigué
de
vivre
la
vie
comme
si
c'était
un
rêve
Please
wake
me
up
when
it's
all
over
S'il
te
plaît,
réveille-moi
quand
tout
sera
fini
I'm
tired
of
living
right
here
in
between
Je
suis
fatigué
de
vivre
ici
entre
les
deux
I
refuse
Je
refuse
Оцените перевод
1
Trouble
2 Bad Seed
3 Will the Sun Ever Rise
4 Bloody
5 Gone Away
6 Rock Bottom
7 Stuck in My Ways
8 Save Your Breath
9 When the Seasons Change
10 I Refuse
11 Fire in the Hole
12 Blue on Black
13 Sham Pain
14 Top of the World
15 Fake
16 It Doesn't Matter
2 Bad Seed
3 Will the Sun Ever Rise
4 Bloody
5 Gone Away
6 Rock Bottom
7 Stuck in My Ways
8 Save Your Breath
9 When the Seasons Change
10 I Refuse
11 Fire in the Hole
12 Blue on Black
13 Sham Pain
14 Top of the World
15 Fake
16 It Doesn't Matter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.