Текст и перевод песни Five Iron Frenzy - Battle Dancing Unicorns with Glitter
High
school
jerks
Старшеклассники
придурки
We're
about
to
show
you
how
this
works
Мы
собираемся
показать
вам,
как
это
работает.
Laser
beams
Лазерные
лучи
We're
about
to
awesome
all
your
dreams
Мы
собираемся
воплотить
в
жизнь
все
твои
мечты
And
you'll
say,
"What
И
ты
скажешь:
"что
Are
you,
some
kind
of
computer?"
Ты
что,
компьютер
какой-то?
And
we'll
say,
"A
cyborg
pimp
from
the
future."
И
мы
скажем:
"киборг-сутенер
из
будущего".
And
I'm
going
def
for
sheezy
И
я
иду
в
защиту
шизи
I'm
feeling
a
bit
uneasy.
Мне
немного
не
по
себе.
Let's
get
this
straight:
Давайте
разберемся:
Oh
yeah,
we
are
the
champions
О
да,
мы
чемпионы!
We'll
be
battle
dancing
unicorns
Мы
будем
единорогами
танцующими
в
битве
Battle
dancing
unicorns
Битва
танцующих
единорогов
It's
not
too
late
Еще
не
поздно.
You
could
gamble
on
the
heavy
hitters
Ты
мог
бы
поставить
на
сильных
нападающих.
While
we're
battle
dancing
unicorns
Пока
мы
сражаемся,
танцуют
единороги.
Twelve-o-clock?
Двенадцать
часов?
We're
hip-
hoppin'
and
we
can't
quite
stop
Мы
танцуем
хип-хоп
и
никак
не
можем
остановиться.
Grizzly
Bear
Медведь
Гризли
Bet
you've
never
met
a
thousand-aire
Держу
пари,
ты
никогда
не
встречал
тысячу
эйров.
Then
you'll
say,
"Whatever,
I
Тогда
ты
скажешь:
"неважно,
я
...
Think
you're
moronic."
Думаю,
ты
идиот.
And
we'll
say,
"Not
really,
we're
only
bionic."
И
мы
ответим:
"не
совсем,
мы
всего
лишь
бионики".
And
you're
still
in
high
school
И
ты
все
еще
учишься
в
средней
школе.
But
have
to
acknowledge
Но
должен
признать
That
we
are
professors
at
Robot
Spy
College.
Что
мы-профессора
в
колледже
роботов-шпионов.
To
be
what
I
just
can't
Быть
тем,
кем
я
просто
не
могу
быть.
Impale
myself
upon
the
horns
Насажу
себя
на
рога.
I'm
fighting
just
to
be
relevant
Я
борюсь
только
за
то,
чтобы
быть
значимым.
I'll
battle
dance
some
unicorns
Я
буду
сражаться
с
единорогами.
I'm
battle
dancing
unicorns
Я-единороги,
танцующие
в
битве.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reese Roper, Scott Kerr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.