Five Iron Frenzy - In Through the out Door - перевод текста песни на немецкий

In Through the out Door - Five Iron Frenzyперевод на немецкий




In Through the out Door
Rein durch die Außentür
They′re at the fences
Sie sind an den Zäunen
They're at the border
Sie sind an der Grenze
Your brand new gospel -
Dein brandneues Evangelium
Deny them any quarter
Verweigere ihnen jegliche Gnade
You′ll want a blockade
Du wirst eine Blockade wollen
You'll draw your swords
Du wirst deine Schwerter ziehen
God save your sovereignty
Gott schütze deine Souveränität
From syndicated crime-lords
Vor syndizierten Verbrecherbossen
Completely righteous
Vollkommen rechtschaffen
Save a little slandering
Abgesehen von ein wenig Verleumdung
God blessed your district -
Gott segnete deinen Bezirk
With lies and gerrymandering
Mit Lügen und Wahlkreisschiebung
This revolution will not be televised
Diese Revolution wird nicht im Fernsehen übertragen
Unless ethics can suddenly be advertised
Es sei denn, Ethik kann plötzlich beworben werden
Sibilance
Zischen
Mic check for the deviants
Mikrofoncheck für die Abweichler
Why is grace now civil disobedience?
Warum ist Gnade jetzt ziviler Ungehorsam?
Lights on
Licht an
Mercy for an encore
Gnade als Zugabe
They're coming in
Sie kommen herein
In through the out door
Rein durch die Außentür
To all the hungry
Allen Hungrigen
You locked the doors
Hast du die Türen verschlossen
You sunk the thirsty
Du hast die Durstigen versenkt
Before their boats make the shores
Bevor ihre Boote die Küsten erreichen
To every stranger
Jeder Fremden
You closed the gates
Hast du die Tore geschlossen
Your new gospel:
Dein neues Evangelium:
Spitting venom
Gift spuckend
Black with hate
Schwarz vor Hass
You sold them out
Du hast sie verraten
Saying "Anything for sponsorships" -
Sagend: „Alles für Sponsoring“
A self-imposed, Orwellian, apocalypse
Eine selbstauferlegte, Orwellsche Apokalypse
Your new god
Dein neuer Gott
He loves blind conformity
Er liebt blinde Konformität
So pledge allegiance
Also schwöre Treue
And wave your flags in uniformity
Und schwenke deine Flaggen in Uniformität
Sibilance
Zischen
Mic check for the deviants
Mikrofoncheck für die Abweichler
Why is grace now civil disobedience?
Warum ist Gnade jetzt ziviler Ungehorsam?
Lights on
Licht an
Mercy for an encore
Gnade als Zugabe
They′re coming in
Sie kommen herein
In through the out door
Rein durch die Außentür
Sibilance
Zischen
Mic check for the deviants
Mikrofoncheck für die Abweichler
Why is grace now civil disobedience?
Warum ist Gnade jetzt ziviler Ungehorsam?
Lights on
Licht an
Mercy for an encore
Gnade als Zugabe
They′re coming in
Sie kommen herein
In through the out door
Rein durch die Außentür
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
You were once a stranger on this soil
Du warst einst eine Fremde auf diesem Boden
Serpents at your heart, will they now uncoil?
Schlangen an deinem Herzen, werden sie sich nun winden?
Your brother's at the door - bless the poor in spirit
Dein Bruder ist an der Tür segne die Armen im Geiste
Your sister′s in a cage - but you do not fear it
Deine Schwester ist in einem Käfig aber du fürchtest es nicht
Sibilance
Zischen
Mic check for the deviants
Mikrofoncheck für die Abweichler
Why is grace now civil disobedience?
Warum ist Gnade jetzt ziviler Ungehorsam?
Lights on
Licht an
Mercy for an encore
Gnade als Zugabe
They're coming in
Sie kommen herein
In through the out door
Rein durch die Außentür
Sibilance
Zischen
Mic check for the deviants
Mikrofoncheck für die Abweichler
Why is grace now civil disobedience?
Warum ist Gnade jetzt ziviler Ungehorsam?
Lights on
Licht an
Mercy for an encore
Gnade als Zugabe
They′re coming in
Sie kommen herein
In through the out door
Rein durch die Außentür





Авторы: Andrew Verdecchio, Dennis Culp, Leanor Ortega-till, Micah Ortega, Nathanial Dunham, Reese Roper, Scott Kerr, Sonnie Johnston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.